Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie 2:22 (2017).

معلومات الفيلم

العنوان 2:22 (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID Xo5E
Created 05‏/07‏/2017 1:08:22 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

2.22.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL.KingMovie
2.22.2017.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.22.2017.WEB-DL.x264-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
2.22.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.22 2017.ALL.WEB-DL
2.22.2017.720p.WEB-DL.Mkvcage
2.22.2017.1080p.WEB-DL.x265.RMTeam

Subtitles preview

اسم الملف
2.22.2017.WEB
الاسم
2_22_2017_web
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:8.850 00:01:8.034
  1. ترجمة وتعديل
  2. سيف الجنـاحي & محمود أمـين
2 00:01:8.234 00:01:10.769
  1. <i>عندما تكون في سماء (نيويورك) ليلًا</i>
3 00:01:10.771 00:01:13.572
  1. <i>يبدو وكأنك تنظر إلى الملايين من النجوم</i>
4 00:01:14.140 00:01:17.042
  1. <i>وكل نجمةّ ممكن إن تكون أنسان</i>
5 00:01:17.044 00:01:18.944
  1. <i>الذي يعتبر مدينته هي بيته</i>
6 00:01:21.650 00:01:25.350
  1. <i>،أبي أخبرنَي</i>
  2. <i>إن الناس الذين ينظرون دائمًا
  3. للنجوم وأنماطها</i>
7 00:01:25.352 00:01:28.320
  1. <i>،لكي يتوقعون ما الذي سيحصل
  2. في حياتهم</i>
8 00:01:28.955 00:01:31.290
  1. <i>ولو إنك فهمت أنماط هذه النجوم</i>
9 00:01:31.524 00:01:33.492
  1. <i>سوف تكون على مقدرة
  2. إن تعرف ما الذي سيحدث تاليًا</i>
10 00:01:33.494 00:01:34.893
  1. <i>قبل أي شخص أخر</i>
11 00:01:37.430 00:01:39.465
  1. <i>أخر مرة رأيت أبي</i>
12 00:01:39.833 00:01:42.668
  1. <i>وأخبرني بأن كل نجمة وضوءها
  2. تأخذ عقود من الزمن</i>
13 00:01:42.670 00:01:44.036
  1. <i>لكي تصل إلينا</i>
14 00:01:44.971 00:01:48.474
  1. <i>وكيف سوف تضيء هذه النجمة
  2. لمعانًا بقوة بعد إن يموت الشخص</i>
15 00:01:51.978 00:01:54.613
  1. الآن،أيًا كانت النجوم البعيدة ومقدار أضاءتها

Statistics

Number of downloads 55
Number of units 970
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 21K
Number of characters per line 18.24

لا توجد تعليقات