Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Alien: Covenant (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Alien: Covenant (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID uopE
Created 03‏/07‏/2017 11:57:56 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.WEBRip.x264.AC3-NoGRP
Alien: Covenant.2017.KORSUB.720p.HDRip.x264-MkvCage
Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Alien: Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Alien: Covenant.2017.720p.HC.WEBRip.x264-iExTV
Alien: Covenant.2017.KORSUB.720p.HDRip.x264-ShAaNiG
Alien: Covenant.2017.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien: Covenant.2017.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Alien: Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien: Covenant.2017.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Alien Covenant 2017 720p HC HDRip X264 AC3-EVO
Alien: Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien: Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Subtitles preview

اسم الملف
colored Alien Covenant 2017
الاسم
colored alien covenant 2017
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:3.333 00:01:15.333
  1. ترجمة وتعديل
  2. الدكتور علي طلال & Mad2Soul
2 00:01:19.693 00:01:21.618
  1. <font color="#ffff00">كيف تشعر؟</font>
3 00:01:21.947 00:01:23.316
  1. <font color="#ffff00">.حي</font>
4 00:01:24.115 00:01:25.555
  1. <font color="#ffff00">ما الذي تراه؟</font>
5 00:01:26.679 00:01:29.031
  1. <font color="#ffff00">.غرفة بيضاء</font>
6 00:01:30.959 00:01:31.961
  1. <font color="#ffff00">.كرسي</font>
7 00:01:32.756 00:01:35.092
  1. <font color="#ffff00">.(كرسي العرش بتصميم (كارلو بوغاتي</font>
8 00:01:35.621 00:01:36.988
  1. <font color="#ffff00">.بيانو</font>
9 00:01:37.619 00:01:39.843
  1. <font color="#ffff00">.بيانو "ستينواي" كبير خاص بالحفلات</font>
10 00:01:41.936 00:01:42.937
  1. <font color="#ffff00">.لوحة فنية</font>
11 00:01:43.818 00:01:47.646
  1. <font color="#ffff00">.(لوحة "المهد" للرسام (دي بييرو ديلا فرانشيسكا</font>
12 00:01:49.739 00:01:51.320
  1. <font color="#ffff00">.أنا والدك</font>
13 00:01:55.030 00:01:56.200
  1. <font color="#ffff00">.أفعلها</font>
14 00:02:1.788 00:02:2.897
  1. <font color="#ffff00">.مثالي</font>
15 00:02:6.586 00:02:7.839
  1. <font color="#ffff00">كيف أبلي؟</font>

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 67K
Number of characters per line 42.03

لا توجد تعليقات