Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie American Gods (2017) S01E02.

Episode information

العنوان American Gods (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID JI5E
Created 04‏/07‏/2017 9:34:43 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Gods.S01E02.720p.WEBRip.460MB.MkvCage
American.Gods.S01E02.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
American Gods S01E02 480p WEBRip x264-RMTeam
American Gods S01E02 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam
American.Gods.S01E02.WEBRip.X264-DEFLATE
American Gods S01E02 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam
American.Gods.S01E02.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE

Subtitles preview

اسم الملف
American.Gods.S01E02.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
الاسم
american_gods_s01e02_720p_webrip_x264-deflate
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:14.901 00:00:17.011
  1. {\fnArabic Typesetting}{\fs32}،،،"سابقًا في "آلهة أمريكية
2 00:00:19.179 00:00:20.344
  1. <font color="#FFA500">...شادو) سيطلق سراحك)
3 00:00:20.379 00:00:21.470
  1. <font color="#FFA500">لاحقًا بعد الظهر
4 00:00:21.554 00:00:22.554
  1. <font color="#FFA500">،زوجتك
5 00:00:25.554 00:00:27.344
  1. <font color="#FFA500">ماتت باكرًأ هذا الصباح
6 00:00:27.387 00:00:30.345
  1. <font color="#FFA500">كانت حادثة سير
7 00:00:33.344 00:00:36.344
  1. <font color="#FFA500">لقد فقدت شيئًا جوهريًا هنا
  2. <font color="#FFA500">وليس الوقت وحسب
8 00:00:38.762 00:00:41.804
  1. <font color="#FFA500">إن أردت مناداتك بما ادعوك؟
9 00:00:43.345 00:00:46.929
  1. <font color="#FFA500">(يمكنك أن تدعوني بسيد (أربعاء
10 00:00:47.012 00:00:49.344
  1. <font color="#FFA500">ما قدر ما أخبرك به رجلنا؟
11 00:00:51.637 00:00:53.012
  1. <font color="#FFA500">أنت رجلي الآن
12 00:00:53.096 00:00:54.344
  1. <font color="#FFA500">أتعرف من هو؟
13 00:00:54.387 00:00:55.971
  1. <font color="#FFA500">من هو حقًا؟
14 00:02:19.477 00:02:23.110
  1. {\fnArabic Typesetting}{\fs50}
  2. آلهة أمـريكيّة
15 00:02:23.111 00:02:29.755
  1. {\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\H000080FF&\3c&H000080FF&\blur7}"الحلقة "الثانية" من الموسم "الأول
  2. {\fnArabic Typesetting}{\H000000FF&\3c&H000000FF&\blur7}بعنـوان
  3. {\fnArabic Typesetting}{\H0000C000&\3c&H0000C000&\blur7}"سرّ الملعقة"

Statistics

Number of downloads 137
Number of units 640
Number of lines 821
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.4

لا توجد تعليقات