Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Animal Kingdom (2016) S02E01.

Episode information

العنوان Animal Kingdom (2016)
النوع TV Series
الموسم 2
الحلقة 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID 8UVE
Created 22‏/07‏/2017 1:10:06 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Animal.Kingdom.US.S02E01.HDTV.x264-SVA
Animal.Kingdom.S02E01.HDTV.x264-FLEET
Animal.Kingdom.US.S02E01.720p.HDTV.x264-AVS
Animal Kingdom.S02E01.HDTV.x264-SVA
Animal.Kingdom.S02E01.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

اسم الملف
Animal Kingdom 201.ar
الاسم
animal kingdom 201_ar
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.566 00:00:1.964
  1. تتذكر اعمامك اليس كذلك (جي) ؟
2 00:00:2.104 00:00:3.700
  1. اهلا -
  2. اهلا -
3 00:00:3.701 00:00:5.827
  1. نحن على وشك القيام بسرقة
  2. ستوفر الكثير من المال
4 00:00:5.987 00:00:7.384
  1. معسكر (بانديلتون) سنقوم بسرقته
5 00:00:7.385 00:00:10.210
  1. هنالك الكثير من المال في تلك القاعدة
6 00:00:10.211 00:00:12.875
  1. لقد استخدمت الكوكايين
  2. مع (كرايج) وبعد ذلك ضاجعته
7 00:00:12.876 00:00:14.843
  1. هل بيني وبينك مشكلة ؟ -
  2. لا نحن على وفاق -
8 00:00:14.844 00:00:16.679
  1. انا هنا من اجل (كرايج) -
  2. من انتِ ؟ -
9 00:00:16.680 00:00:18.107
  1. والدته -
  2. قمت بالاتصال بوالدتك ؟ -
10 00:00:18.108 00:00:20.804
  1. لقد قمتي باستغلالي للقيام بعمل غير اخلاقي
11 00:00:20.814 00:00:22.070
  1. هل تلك هي الامومة ؟
12 00:00:22.071 00:00:25.206
  1. لقد قامت بخيانتك مرارا وتكرارا
13 00:00:25.207 00:00:28.231
  1. والآن تقوم بخيانة عائلتك
14 00:00:36.329 00:00:39.263
  1. لقد كنت في سيارة والدتي ورجل كان يقودها
15 00:00:39.264 00:00:41.790
  1. من ؟ اتتذكرين من هو ؟ لا ؟

Statistics

Number of downloads 57
Number of units 618
Number of lines 716
Number of lines per unit 1.16
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.58

لا توجد تعليقات