Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Bates Motel (2013) S01E05.

Episode information

العنوان Bates Motel (2013)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 5
Episode type Ordinary
Episode title Ocean View

معلومات الترجمة

ID VYlE
Created 02‏/07‏/2017 2:50:53 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bates.Motel.S01.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
Bates.Motel.S01E05.720p.BluRay.x264-DEMAND
Bates.Motel.S01E05.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

اسم الملف
Bates.Motel.S01E05.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
الاسم
bates_motel_s01e05_720p_5_1ch_bluray_reenc-deejayahmed
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.455 00:00:3.999
  1. ‫- "سابقاً في حلقات البرنامج"
  2. ‫- "فندق (بايتس)"
2 00:00:4.875 00:00:7.044
  1. ‫أنتَ جديد هنا، ما اسمكَ؟
3 00:00:7.419 00:00:9.671
  1. ‫- (نورمان بايتس)
  2. ‫- (برادلي مارتن)
4 00:00:9.963 00:00:11.840
  1. ‫اتصل بي إذا كان لديكَ أي سؤال
  2. ‫يتعلّق بالمدرسة
5 00:00:11.965 00:00:14.759
  1. ‫في تلك الليلة، لماذا غادرتَ
  2. ‫الحفلة بوقت مبكر جداً؟
6 00:00:16.595 00:00:17.929
  1. ‫هذه سيّارة أبي
7 00:00:19.014 00:00:20.181
  1. ‫أبي!
8 00:00:25.228 00:00:30.066
  1. ‫تشعر بأنّ أحدهم كان برفقتكَ طيلة
  2. ‫حياتك ثمّ يرحل فحسب
9 00:00:30.816 00:00:32.735
  1. ‫هل تريد الصعود إلى غرفتي؟
10 00:00:33.569 00:00:35.112
  1. ‫أريد أن أكون سعيدة
11 00:00:36.363 00:00:38.324
  1. ‫أحب التواجد برفقتك (نورمان)
12 00:00:39.074 00:00:40.534
  1. ‫أحبكَ يا (نورمان)
13 00:00:41.076 00:00:43.829
  1. ‫أنتَ أفضل شيء حصل
  2. ‫في حياتي قطّ
14 00:00:44.121 00:00:45.664
  1. ‫وأنا أحبّكِ يا أمّي
15 00:00:45.789 00:00:46.832
  1. ‫(نورمان)

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 437
Number of lines 660
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 13K
Number of characters per line 20.79

لا توجد تعليقات