Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Bates Motel (2013) S01E09.

Episode information

العنوان Bates Motel (2013)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 9
Episode type Ordinary
Episode title Underwater

معلومات الترجمة

ID TIlE
Created 02‏/07‏/2017 2:43:35 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bates.Motel.S01E09.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
Bates.Motel.S01.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

اسم الملف
Bates.Motel.S01E09.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
الاسم
bates_motel_s01e09_720p_5_1ch_bluray_reenc-deejayahmed
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.408 00:00:4.452
  1. ‫- في الحلقات السابقة من البرنامج...
  2. ‫- (برادلي)، نحتاج إلى التحدث
2 00:00:4.661 00:00:6.246
  1. ‫نحن الاثنان على علاقة، صحيح؟
3 00:00:6.538 00:00:9.249
  1. ‫(نورمن)، لا تخالجني
  2. ‫تلك المشاعر تجاهك
4 00:00:9.749 00:00:13.502
  1. ‫- جئتني حاملا مطرقة للّحوم
  2. ‫- أنت تختلق هذا، صحيح؟
5 00:00:14.295 00:00:17.006
  1. ‫- أيمكنني مساعدتك؟
  2. ‫- أنا (جايك أبرناثي)
6 00:00:17.381 00:00:19.049
  1. ‫أتعرف أين يمكنني أن أجد
  2. ‫(كي سامرز)؟
7 00:00:19.466 00:00:20.759
  1. ‫لقد توفي في الواقع
8 00:00:21.009 00:00:22.844
  1. ‫- أين هي؟
  2. ‫- ماذا تقصد؟
9 00:00:23.011 00:00:25.639
  1. ‫لست غبيا مثل (كي سومرز)
10 00:00:25.889 00:00:28.016
  1. ‫هو كان في أسفل الهرم
  2. ‫أما أنا ففي أعلاه
11 00:00:28.558 00:00:31.394
  1. ‫إليك أموالك، أريدك أن تغادر نزلي
12 00:00:31.519 00:00:32.728
  1. ‫أتريدين اللعب؟
13 00:00:33.521 00:00:34.605
  1. ‫سنلعب
14 00:00:57.293 00:01:0.045
  1. ‫تبا، من مات يا ترى؟
15 00:01:7.594 00:01:9.387
  1. ‫كنت أغيّر ملابسي
  2. ‫لكي أخرج لتناول العشاء

Statistics

Number of downloads 14
Number of units 479
Number of lines 765
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.21

لا توجد تعليقات