Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Bates Motel (2013) S02E03.

Episode information

العنوان Bates Motel (2013)
النوع TV Series
الموسم 2
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title Caleb

معلومات الترجمة

ID D4lE
Created 02‏/07‏/2017 2:01:38 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bates.Motel.S02.720p.BluRay.x264-DEMAND
Bates.Motel.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Bates.Motel.S02E03.720p.BluRay.x264-DEMAND

Subtitles preview

اسم الملف
Bates.Motel.S02E03.720p.BluRay.x264-DEMAND
الاسم
bates_motel_s02e03_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.200 00:00:3.530
  1. "(سابقا في (بيتس موتيل"
2 00:00:3.730 00:00:5.400
  1. نورمان)، هل بإمكاني)
  2. أن أخبرك شيئا ما
3 00:00:5.530 00:00:7.570
  1. لم أخبره لأحد من قبل قط؟ -
  2. أجل، ما الأمر؟ -
4 00:00:7.700 00:00:10.240
  1. أخي اعتاد أن يجعلني
  2. أمارس الجنس معه
5 00:00:10.910 00:00:13.370
  1. وواصلت ذلك إلى أن غادر
6 00:00:13.490 00:00:14.750
  1. أنا آسف يا أمي
7 00:00:14.870 00:00:16.960
  1. أنا أبحث عن مكان
  2. (يدعى (بيتس موتيل
8 00:00:17.080 00:00:19.290
  1. أنا أبحث عن أختي -
  2. من هي أختك؟ -
9 00:00:19.420 00:00:20.960
  1. (نورما بيتس)
10 00:00:22.250 00:00:23.750
  1. أحتاج إلى أن أعرف
  2. أنّ ما تفعله منطقيّ
11 00:00:23.880 00:00:25.510
  1. قتلت الرجل الذي قتل والدي
12 00:00:25.630 00:00:26.880
  1. (أحتاج إلى أن تسمعني يا (دايلن
13 00:00:27.010 00:00:28.680
  1. لقد كذبت عليك
  2. (أنا أعلم ما حدث لـ(برادلي
14 00:00:28.800 00:00:30.090
  1. إنها تختبئ في قبونا -
  2. !ماذا؟ -
15 00:00:30.220 00:00:31.970
  1. إنّها مستعدة كي يتمّ أخذها
  2. (إلى (كولد غريك

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 622
Number of lines 953
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 17K
Number of characters per line 18.25

لا توجد تعليقات