Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Black Sails (2014) S03E03.

Episode information

العنوان Black Sails (2014)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID X_NC
Created 02‏/02‏/2017 8:20:06 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Black Sails S03E03 XXI BluRay 1080p 10bit 7.1 x265 HEVC-Qman[UTR]
Black Sails S03 720p BluRay DTS x264 - DEFLATE
Black Sails (2014) Season 3 S03 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Qman) [UTR]
Black Sails S03 1080p BluRay AVC TrueHD 7.1 - BRDC
Black Sails S03 1080p BluRay DTS x264 - DEFLATE

Subtitles preview

اسم الملف
Black Sails S03E03 XXI BluRay 1080p 10bit 7.1 x265 HEVC-Qman[UTR]
الاسم
black sails s03e03 xxi bluray 1080p 10bit 7_1 x265 hevc-qman[utr]
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.046 00:00:7.346
  1. تمت الترجمة بواسطة
  2. حازم سمّان - محمود فودة
  3. <font color="#ff4040">{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}Time Re-Synced By
  4. D0c Ezzat
  5. </font>
2 00:00:6.459 00:00:7.759
  1. "... سابقاً في الأشرعة السوداء"
3 00:00:7.007 00:00:10.008
  1. سنذهب بهذا الإتجاه -
  2. هذا مُدمر للسفينة -
4 00:00:10.011 00:00:13.372
  1. ،كان علينا قبول العفو
  2. أنا أفهم الرجال تماماً
5 00:00:13.375 00:00:15.182
  1. و(فلينت) أخذهم
  2. حيث يريد بالضبط
6 00:00:15.184 00:00:18.230
  1. ولكنه سيطر عليّ أيضاً
7 00:00:18.283 00:00:21.189
  1. هذان متشابهان -
  2. ماذا تقترحين؟ -
8 00:00:21.192 00:00:26.529
  1. أن نبدّله ونجد شركاء ونبدله
  2. بالعملة والبضائع سهلة الحماية
9 00:00:26.531 00:00:29.082
  1. لقد عدت بإفتراض
  2. أن المكان كما علمته
10 00:00:29.118 00:00:32.453
  1. لأني اعتقدت إنني سأجد
  2. الرجل اللازم لفعل ذلك بهذا المكان
11 00:00:32.506 00:00:37.427
  1. رجل محدد، رجل ظننته مؤهلاً
  2. للوقف بجانبي وترأس أسطول فظيع
12 00:00:37.462 00:00:40.096
  1. أنا على دراية تامة بما
  2. يستطيع (تشارلز فاين) تدميره
13 00:00:40.131 00:00:41.514
  1. .عندما يقرر ذلك ..
14 00:00:41.550 00:00:44.351
  1. ما الذي تريد
  2. أن يتم سلبه منك؟
15 00:00:44.387 00:00:45.853
  1. .القبطان (فلينت) ميت

Statistics

Number of downloads 413
Number of units 639
Number of lines 915
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 19K
Number of characters per line 20.99

لا توجد تعليقات