Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Blood Drive (2017) S01E03.

Episode information

العنوان Blood Drive (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID volE
Created 02‏/07‏/2017 5:22:02 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blood Drive S01E03 WEB-DL X264-RARBG
Blood Drive S01E03 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
Blood Drive S01E03 480p WEB-DL x264-RMTeam
Blood Drive S01E03 WEBRip x264-RARBG
Blood Drive S01E03 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
Blood.Drive.S01E03.Steel.City.Nightfall.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Blood.Drive.S01E03.Steel.City.Nightfall.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Blood Drive S01E03 Steel City Nightfall 1080p WEBRip DD5.1 HEVC x265-RMTeam
Blood Drive S01E03 1080p WEB-DL DD5.1 HEVC x265-RMTeam

Subtitles preview

اسم الملف
Blood.Drive.S01E03.Steel.City.Nightfall.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
الاسم
blood_drive_s01e03_steel_city_nightfall_1080p_amzn_webrip_ddp5_1_x264-ntb
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.154 00:00:5.055
  1. <font color="#FFA500">"سابقًا في "القيادة الدموية
2 00:00:5.145 00:00:7.479
  1. <font color="#FFA500">،يوجد الكثير من المختلين هناك
  2. .تحتاج إلى الانتظار من أجل الدعم
3 00:00:7.481 00:00:10.783
  1. <font color="#FFA500">!شرطي لعين
  2. لدينا أحدث التقنيات
4 00:00:10.785 00:00:14.553
  1. <font color="#FFA500">.شريحة نبضية يتم زراعتها في قاع الجمجمة
5 00:00:14.555 00:00:19.391
  1. <font color="#FFA500"> ،وأياً من كان يأتي أخيراً
  2. .سيتحولة عقلة فورياً إلى جيلي
6 00:00:19.393 00:00:20.626
  1. <font color="#FFA500">.ولكن المحرك يحتاج إلى ركلة
7 00:00:20.628 00:00:22.461
  1. <font color="#FFA500">.مهما حدث، لا تفلته
8 00:00:24.933 00:00:26.498
  1. <font color="#FFA500">.أنا في الطابق السفلي في مؤسسة القلب
9 00:00:26.500 00:00:28.605
  1. <font color="#FFA500">هل تذكر الشرطية (أكي)؟
  2. .حسناً، انها تعمل لدى القلب
10 00:00:28.606 00:00:30.002
  1. <font color="#FFA500">.مرحبا بك في القلب
11 00:00:30.004 00:00:31.858
  1. <font color="#FFA500">.أنا أهتم بمبلغ 10 مليون دولار
12 00:00:31.859 00:00:34.067
  1. <font color="#FFA500">هذا يكفي للحصول لأختي
  2. على المساعدة التي تحتاج إليها
13 00:00:34.068 00:00:35.407
  1. <font color="#FFA500">.وستجعلنا قادرين على مواصلة حياتنا
14 00:00:35.409 00:00:36.809
  1. <font color="#FFA500">.فقط أوعديني بشيء واحد
15 00:00:36.811 00:00:39.277
  1. <font color="#FFA500">أننا سنعمل على زج هؤلاء
  2. .المختلين خلف القضبان

Statistics

Number of downloads 165
Number of units 674
Number of lines 809
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.32

لا توجد تعليقات