Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Bowfinger (1999).

معلومات الفيلم

العنوان Bowfinger (1999)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID aFBC
Created 26‏/07‏/2017 12:43:52 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bowfinger.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Bowfinger.1999..BluRay.720p.x264-Ganool
Bowfinger.1999.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Bowfinger.1999.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitles preview

اسم الملف
Bowfinger.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE
الاسم
bowfinger_1999_720p_bluray_x264-amiable
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:02:1.141 00:02:3.477
  1. <i>بوفنجر الدولية للانتاج السنيمائي</i>
2 00:02:3.560 00:02:5.396
  1. <i>معك (شريس) من شركة أي تي & تي</i>
3 00:02:5.521 00:02:9.566
  1. <i>نتسائل عن عدم وصول الدفعة المستحقة ب 5.43 دولار.يرجي الاتصال بنا</i>
4 00:02:9.858 00:02:11.026
  1. <i>فقط لتذكيرك</i>
5 00:02:11.109 00:02:14.906
  1. <i>أننا لا نريد ان ناتي ونقطع عليك خط الهاتف مرة أخري</i>
6 00:03:4.079 00:03:5.957
  1. سيناريو عظيم
7 00:03:20.304 00:03:22.682
  1. بيتسي, الان او تذهب الفرصة للابد
8 00:03:24.059 00:03:26.060
  1. سوف ننتج فيلما
9 00:03:26.144 00:03:29.272
  1. <i>
  2. - بوفينجر الدولية للانتاج السينمائي
  3. -معك كارول
  4. </i>
10 00:03:29.605 00:03:33.567
  1. <i>كيف أقول ذلك؟ لقد جائني عرض من شكرة إدمنتون للقيام بدور صغير</i>
11 00:03:33.777 00:03:35.987
  1. <i>إنه عرض صغير, ولكن يجب ان أقبله</i>
12 00:03:36.070 00:03:38.197
  1. <i>
  2. - انت ما زلت توعدني..
  3. - لا!
  4. </i>
13 00:03:38.573 00:03:41.367
  1. <i>...ولكن مر 8 شهور
  2. -كارول, لا تقبلين هذه الوظيفة
  3. </i>
14 00:03:41.451 00:03:43.953
  1. سوف نقوم بانتاج فيلم أكشن
  2. أوعدك
15 00:03:44.037 00:03:46.581
  1. <i>
  2. - ولكنك وعدتني من قبل
  3. - أنا أعلم
  4. </i>

Statistics

Number of downloads 33
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 31K
Number of characters per line 21.04

لا توجد تعليقات