Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Brotherhood (2016).

معلومات الفيلم

العنوان Brotherhood (2016)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID C_9C
Created 09‏/07‏/2017 12:52:49 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Brotherhood.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Brotherhood.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

اسم الملف
Brotherhood.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
الاسم
brotherhood_2016_720p_bluray_x264-[yts_ag]
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.660 00:00:34.060
  1. ترجمة حصرية
  2. حسام بوقرة
2 00:00:49.967 00:00:53.007
  1. بليد لن اذهب للسجن من اجلك
  2. لاني لن اذهب من اجل اي احد
3 00:00:53.220 00:00:55.894
  1. لن تفهم ابدا كم اكرهك
4 00:00:58.058 00:00:59.105
  1. انت ؟
5 00:00:59.184 00:01:1.403
  1. لا تعبث مع رجل ليس
  2. لديه ما يخسر
6 00:01:12.948 00:01:14.621
7 00:01:14.700 00:01:17.044
8 00:01:17.119 00:01:20.123
9 00:01:20.455 00:01:22.753
10 00:01:22.874 00:01:24.421
11 00:01:25.085 00:01:27.588
12 00:01:27.963 00:01:30.842
13 00:01:30.924 00:01:32.767
14 00:01:45.939 00:01:48.658
15 00:01:48.775 00:01:50.618

Statistics

Number of downloads 60
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 28K
Number of characters per line 16.38

لا توجد تعليقات