Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Coffee and Cigarettes (2003).

معلومات الفيلم

العنوان Coffee and Cigarettes (2003)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID NXpE
Created 26‏/07‏/2017 5:04:59 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Coffee.and.Cigarettes.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous__

Subtitles preview

اسم الملف
Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous__
الاسم
coffee_and_cigarettes_2003_1080p_bluray_x264_anoxmous__
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:9.404 00:01:31.778
  1. Hasan6 :ترجمة
  2. Hasan1418@gmail.com
2 00:01:36.366 00:01:39.827
  1. من الغريب أن ألتقيك
3 00:01:59.013 00:02:1.432
  1. مرحبا ,هل أنت (ستيف)؟-
  2. (ستيفن)-
4 00:02:1.599 00:02:3.517
  1. أنا (ستيفن) ,مرحبا
5 00:02:3.643 00:02:5.770
  1. تفضل بالجلوس-
  2. هل أنت (روبيرتو)؟-
6 00:02:10.608 00:02:12.568
  1. !أنا متحمس للغاية-
  2. نعم-
7 00:02:12.777 00:02:15.821
  1. أنت متحمس؟
  2. !أنا متحمس أيضا
8 00:02:16.656 00:02:18.407
  1. نعم-
  2. !كلانا متحمسان-
9 00:02:20.242 00:02:22.370
  1. ما الذي تشربه؟ قهوة؟-
  2. نعم ,قهوة-
10 00:02:22.453 00:02:24.705
  1. أنا أحبها ,ماذا عنك؟-
  2. !أنا أحب القهوة-
11 00:02:24.789 00:02:26.165
  1. !أنت تحبها أيضا؟-
  2. !أنا أحبها-
12 00:02:26.207 00:02:27.750
  1. (ستيف)-
  2. !(ستيفن)-
13 00:02:30.044 00:02:31.545
  1. !أنا أحب القهوة
14 00:02:32.505 00:02:34.006
  1. ماذا تفعل؟
15 00:02:34.673 00:02:38.344
  1. أنا أحاول أن أسترخي ,وربما أشعل سيجارا

Statistics

Number of downloads 38
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 31K
Number of characters per line 21.18

لا توجد تعليقات