Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Colony (2015) S01E08.

Episode information

العنوان Colony (2015)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID qhFD
Created 12‏/02‏/2017 9:51:56 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Colony.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

اسم الملف
Colony.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
الاسم
colony_s01e08_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:6.400 00:00:7.500
  1. <font color="#ff8000">..."سابقاً في "المستعمرة</font>
2 00:00:7.600 00:00:9.200
  1. هذا مدهش، هل يعمل؟
3 00:00:9.300 00:00:11.400
  1. .ليس حتى أجد عدسات عالية الدقّة
4 00:00:11.500 00:00:13.100
  1. .أظنّ بإمكاني إحضار واحدة لك
5 00:00:13.100 00:00:15.200
  1. (مسعانا يحتاج لكلّ أنواع الأفراد يا (كايتي
6 00:00:15.200 00:00:17.100
  1. <i>(بحاجة للجنود أمثال (بروسارد</i>
7 00:00:17.200 00:00:19.000
  1. ممن بإمكانهم إطلاق النار، وبحاجة لأناس مثلك
8 00:00:19.100 00:00:22.200
  1. أيّ غرض أخدمه عدا التجسس على زوجي؟
9 00:00:22.200 00:00:23.600
  1. <i>أيّاً يكن ما تمرّين به</i>
10 00:00:23.600 00:00:25.300
  1. <i>سنجتازه سويّاً</i>
11 00:00:25.400 00:00:27.000
  1. <i>.بإمكانكِ إخباري بأيّ شيء</i>
12 00:00:27.000 00:00:29.100
  1. كان قاتلاً لحساب الحكومة قبل أن يعمل
13 00:00:29.200 00:00:30.400
  1. لحساب مقاول في الجيش
14 00:00:30.400 00:00:32.200
  1. .ولكنّه الآن قاتل متحجّر القلب
15 00:00:32.200 00:00:34.300
  1. .أيّاً يكن ما تذكرين فقد يساعد

Statistics

Number of downloads 130
Number of units 585
Number of lines 612
Number of lines per unit 1.05
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.91

لا توجد تعليقات