Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Criminal Minds: Beyond Borders (2016) S01E02.

Episode information

العنوان Criminal Minds: Beyond Borders (2016)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID 4S1A
Created 25‏/07‏/2017 7:04:47 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

اسم الملف
Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
الاسم
criminal_minds_beyond_borders_s01e02_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:3.013 00:00:5.247
  1. أكثر من 68 مليون أميركي
2 00:00:5.281 00:00:7.883
  1. يغادرون بآمان حدودنا
  2. كل عام
3 00:00:7.917 00:00:9.384
  1. أذا ما وقع أي خطر
4 00:00:9.418 00:00:11.620
  1. فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي
5 00:00:11.654 00:00:15.023
  1. يتولى المهمة
6 00:00:32.975 00:00:34.476
  1. الترجمة حصرية من قبل
  2. تمانة & مامة قالة
7 00:00:44.820 00:00:46.588
  1. تمانة & مامة قالة
8 00:00:46.622 00:00:47.956
  1. أيها المتأنق .. يبدو أن هناك
9 00:00:47.990 00:00:49.824
  1. مئات الآلآف من الناس هناك
10 00:00:49.859 00:00:50.926
  1. ذلك هو الجنون
11 00:00:50.960 00:00:52.327
  1. يا رجل .. كان هذا ملحمياً
12 00:00:52.361 00:00:53.261
  1. العالم ملحمي
13 00:00:53.296 00:00:55.330
  1. يا صديقي .. أنهم يستضيفون
  2. هذا المهرجان كل عام
14 00:00:55.364 00:00:57.098
  1. المهرجان الآخر سيكون في بوينس آيرس
15 00:00:57.133 00:00:59.000
  1. أنا - أنا مشارك .. مثل نسبة
  2. مائة ألف في المئة

Statistics

Number of downloads 55
Number of units 782
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 23K
Number of characters per line 21.51

لا توجد تعليقات