Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Despicable Me 3 (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Despicable Me 3 (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID DXNE
Created 13‏/07‏/2017 10:43:00 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Despicable Me 3 Trailer #3 (2017)

Subtitles preview

اسم الملف
Despicable Me 3 Trailer #3 (2017)
الاسم
despicable me 3 trailer #3 (2017)
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.581 00:00:4.028
  1. مباشرة بعد ولادتك انت واخيك
2 00:00:4.131 00:00:5.787
  1. ابيك وانا تطلقنا
3 00:00:5.968 00:00:8.228
  1. واخذ كل واحد مننا طفلا
4 00:00:8.364 00:00:11.755
  1. من الواضح اننى حصلت
  2. على الاختيار الثانى
5 00:00:11.865 00:00:13.381
  1. انا لدى اخ تؤام
6 00:00:13.587 00:00:14.595
  1. اخ تؤام
7 00:00:17.220 00:00:21.728
  1. ااااااااااااخى
  2. اخيرا سوف اقابلك
8 00:00:23.389 00:00:26.219
  1. عندما تكون غير مرتاح فانت مسلى للغاية
9 00:00:27.052 00:00:30.238
  1. اذن كيف هى الاشياء بخبرتك المهنية
10 00:00:30.325 00:00:31.172
  1. رائعة
11 00:00:31.317 00:00:33.825
  1. لقد تركت الشرير الاكثر طلبا للعدالة ان يهرب
12 00:00:33.849 00:00:35.579
  1. انت مطرود
13 00:00:35.698 00:00:36.706
  1. عظيمة جدا
14 00:00:37.477 00:00:38.501
  1. محطمة جدا
15 00:00:38.826 00:00:42.325
  1. لقد احضرتك هنا لكى
  2. تكمل اعمال العائلة

Statistics

Number of downloads 526
Number of units 47
Number of lines 55
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 1K
Number of characters per line 20.85

لا توجد تعليقات