Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Disjointed (2017) S01E02.

Episode information

العنوان Disjointed (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID L8BE
Created 28‏/08‏/2017 4:09:56 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E02.WEB.x264-STRiFE
Disjointed - 01x02 - Eves Bush.WEBrip.STRiFE.Arabic.C.orig.Addic7ed.com
Disjointed.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed.S01E02.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

اسم الملف
Disjointed - 01x02 - Eves Bush.WEBrip.STRiFE.Arabic.C.orig.Addic7ed.com
الاسم
disjointed - 01x02 - eves bush_webrip_strife_arabic_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:10.043 00:00:11.478
  1. ‫صباح الخير جميعاً.‬
2 00:00:11.578 00:00:13.146
  1. ‫شكراً على المجيء باكراً.‬
3 00:00:16.149 00:00:17.350
  1. ‫تباً لك أيضاً.‬
4 00:00:18.651 00:00:20.653
  1. ‫ابني الذي أفتخر به كثيراً،‬
5 00:00:20.720 00:00:23.456
  1. ‫يريد التكلم معكم عن رؤيته لأجل المتجر.‬
6 00:00:25.191 00:00:26.526
  1. ‫اهدؤوا يا رفاق.‬
7 00:00:26.760 00:00:28.395
  1. ‫شكراً لك على عدم الهتاف.‬
8 00:00:28.461 00:00:29.763
  1. ‫يجب أن تكترث لتفعل ذلك.‬
9 00:00:31.664 00:00:32.532
  1. ‫وداعاً.‬
10 00:00:34.534 00:00:38.171
  1. ‫آمل أن تكون هذه فاتحة اجتماعات‬
  2. ‫الموظفين العديدة يا رفاق، أنا...‬
11 00:00:38.238 00:00:40.106
  1. ‫حقاً؟ هل تمازحني؟‬
12 00:00:41.574 00:00:43.610
  1. ‫أنا آسفة، تابع!‬
13 00:00:45.111 00:00:48.081
  1. ‫صناعة الحشيش عند مفترق طرق كما تعرفون.‬
14 00:00:48.148 00:00:49.048
  1. ‫أنت تخسر تركيزهم.‬
15 00:00:50.517 00:00:53.186
  1. ‫هل سيكون هناك استراحات لدخول‬
  2. ‫الحمام يا سيد "ترافيس"؟‬

Statistics

Number of downloads 32
Number of units 396
Number of lines 486
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 11K
Number of characters per line 23.12

لا توجد تعليقات