Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie El Chapo (2017) S01E07.

Episode information

العنوان El Chapo (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID O4xE
Created 03‏/07‏/2017 10:28:38 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

El.Chapo.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE
El.Chapo.S01E07.REPACK.AAC.MP4-Mobile
El.Chapo.S01E07.REPACK.480p.x264-mSD
El.Chapo.S01E07.REPACK.XviD-AFG
El.Chapo.S01E07.MULTi.1080p.WEBRip.x264-SH0W
El.Chapo.S01E07.REPACK.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
El.Chapo.S01E07.REPACK.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

اسم الملف
El.Chapo.S01E07
الاسم
el_chapo_s01e07
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:13.222 00:00:15.599
  1. ‫"تاباتشولا، المكسيك"
  2. ‫"قاعدة عسكريّة"
2 00:00:29.863 00:00:31.782
  1. ‫"سان ماركوس، غواتيمالا"
  2. ‫"حدود مشتركة مع المكسيك"
3 00:00:59.059 00:01:2.521
  1. ‫"بمحاذاة تاباتشولا"
  2. ‫"تشاياباس، المكسيك"
4 00:01:29.172 00:01:31.133
  1. ‫إنّهم يقتربون من جسر "تاليسمان".
5 00:01:53.447 00:01:55.574
  1. ‫إنّهم هنا يا سيدي.
6 00:02:27.064 00:02:29.107
  1. ‫مرحبًا بك في "المكسيك".
7 00:03:55.705 00:04:2.139
  1. إل تشابو
  2. ‫"الموسم الأول - الحلقة السابعة"
8 00:04:12.669 00:04:14.087
  1. ‫أدخلوه.
9 00:04:23.180 00:04:26.683
  1. ‫نحن في غاية الامتنان لك ولحكومتك
  2. ‫على تعاونكم الذي لا يقدر بثمن.
10 00:04:26.767 00:04:30.061
  1. ‫سنتصل بك للتنسيق بشأن المكافأة.
11 00:04:45.452 00:04:48.330
  1. ‫"مطار تاباتشولا"
  2. ‫"تشاياباس، المكسيك"
12 00:05:26.409 00:05:29.246
  1. ‫"مدينة المكسيك"
  2. ‫المقر الرئيسي لصحيفة "إل غلوبال"
13 00:05:34.751 00:05:36.836
  1. ‫لمَ تراجعت؟
14 00:05:37.671 00:05:39.589
  1. ‫توقفي عن التفكير بهذا الشأن.
15 00:05:39.673 00:05:40.799
  1. ‫لدي الحق في معرفة السبب.

Statistics

Number of downloads 79
Number of units 282
Number of lines 336
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 7K
Number of characters per line 23.55

لا توجد تعليقات