Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie El Chapo (2017) S01E08.

Episode information

العنوان El Chapo (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID RoxE
Created 03‏/07‏/2017 11:33:57 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

El.Chapo.S01E08.720p.WEBRip.x264-Pahe
El.Chapo.S01E08.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

اسم الملف
El.Chapo.S01E08.720p.WEBRip.x264-Pahe
الاسم
el_chapo_s01e08_720p_webrip_x264-pahe
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:45.003 00:00:46.504
  1. ‫أريد كلّ شيء.
2 00:01:4.939 00:01:8.233
  1. ‫كيف حصل ابن
  2. ‫العاهرة هذا على الملف؟
3 00:01:8.317 00:01:10.235
  1. ‫لا أعلم.
4 00:01:10.319 00:01:11.987
  1. ‫أعطاني النسخ فحسب.
5 00:01:13.823 00:01:16.449
  1. ‫التي كنتِ على وشك نشرها.
6 00:03:6.843 00:03:13.476
  1. إل تشابو
  2. ‫"الموسم الأول - الحلقة الثامنة"
7 00:03:20.116 00:03:22.535
  1. ‫السادسة إلّا ربع!
8 00:03:23.536 00:03:26.330
  1. ‫استيقظوا، هذه ليست عطلة!
9 00:03:29.333 00:03:32.169
  1. ‫عشر دقائق للاستحمام! انهضوا!
10 00:03:37.425 00:03:40.386
  1. ‫قلتُ انهضوا!
11 00:03:46.267 00:03:48.811
  1. ‫- (غاستون)!
  2. ‫- (وسولورزانو).
12 00:03:50.479 00:03:51.856
  1. ‫(ميغيل)!
13 00:03:51.939 00:03:53.482
  1. ‫(سيسبيديس)، (سيسبيديس).
14 00:03:54.567 00:03:55.818
  1. ‫(انريكي)!
15 00:03:55.901 00:03:57.319
  1. ‫(كونتريراس فيدال).

Statistics

Number of downloads 69
Number of units 262
Number of lines 290
Number of lines per unit 1.11
Number of characters 5K
Number of characters per line 18.66

لا توجد تعليقات