Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Fear the Walking Dead (2015) S03E07.

Episode information

العنوان Fear the Walking Dead (2015)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 7
Episode type Ordinary
Episode title The Unveiling

معلومات الترجمة

ID HppE
Created 10‏/07‏/2017 8:39:11 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fear.the.Walking.Dead.S03E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.PROPER.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.720p.HDTV.x264-FLEET
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.XviD-AFG
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.HDTV.x264-FLEET
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.480p.x264-mSD
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.480p.HDTV.x264-RMTeam

Subtitles preview

اسم الملف
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.NOTAG
الاسم
fear_the_walking_dead_s03e07_notag
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.138 00:00:3.208
  1. (سابقًا على قناة (أيه إم سي"
  2. "...((في مسلسل ((اخشوا الموتى السائرين
2 00:00:3.208 00:00:5.408
  1. .بلغ قومك أن أوان العدالة آن
3 00:00:5.418 00:00:8.348
  1. .يتعيّن رد الأرض التي عشتم عليها
4 00:00:8.348 00:00:10.178
  1. .لن نهاجم
5 00:00:10.188 00:00:11.488
  1. .لكن (والكر) لن يرحل
6 00:00:11.488 00:00:13.958
  1. .إنه ضعيف -
  2. .لو كان ضعيفًا، سيتفاوض -
7 00:00:17.688 00:00:19.058
  1. .أظننا قد نصبح صديقين الآن
8 00:00:19.058 00:00:21.828
  1. .ثمّة قتال مقبل، وعليك إنقاذنا
9 00:00:21.828 00:00:24.028
  1. أيمكنك؟ -
  2. .أجل يا سيدتي -
10 00:00:25.042 00:00:25.968
  1. ...(محمية (بلاكهات
11 00:00:25.968 00:00:29.438
  1. ،لا يقدر على فعل ذلك سواي
  2. .لقد عاملته وألفته وهزمته
12 00:01:38.168 00:01:39.708
  1. ماذا تفعلين هنا بحق السماء؟
13 00:01:42.848 00:01:44.848
  1. .(مات آل (تريمبول
14 00:01:44.948 00:01:46.778
  1. ماذا؟
15 00:01:46.878 00:01:51.118
  1. ،قُتلوا بعد مغادرتهم
  2. .(قتلهم قوم (والكر

Statistics

Number of downloads 284
Number of units 473
Number of lines 653
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 14K
Number of characters per line 21.68

لا توجد تعليقات