Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Fear the Walking Dead (2015) S03E07.

Episode information

العنوان Fear the Walking Dead (2015)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 7
Episode type Ordinary
Episode title The Unveiling

معلومات الترجمة

ID b5pE
Created 10‏/07‏/2017 10:45:02 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fear.the.Walking.Dead.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-VLAD
Fear.The.Walking.Dead.S03E07.CONVERT.1080p.WEB.h264-TBS
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.WEB-DL.X264-RARBG
Fear The Walking Dead S03E07 CONVERT 480p WEB x264-RMTeam
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Fear the Walking Dead S03E07 480p WEBRip x264-RMTeam
Fear the Walking Dead S03E07 WEBRip x264-RARBG
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Fear the Walking Dead S03E07 720p & 1080p AMZN WEBRip DD5 1 x264-VLAD
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.WEB-DL.x264-RARBG
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-VLAD

Subtitles preview

اسم الملف
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
الاسم
fear_the_walking_dead_s03e07_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:01:13.908 00:01:15.448
  1. ماذا تفعلين هنا بحق السماء؟
2 00:01:18.588 00:01:20.588
  1. .(مات آل (تريمبول
3 00:01:20.688 00:01:22.518
  1. ماذا؟
4 00:01:22.618 00:01:26.858
  1. ،قُتلوا بعد مغادرتهم
  2. .(قتلهم قوم (والكر
5 00:01:26.958 00:01:28.358
  1. أأخبرت أحد بمجيئك؟
6 00:01:28.458 00:01:32.828
  1. ،لم ترد معرفة أحد، ولا أن يمنعك أحد
  2. .لكن ما حدث يغير الوضع
7 00:01:36.238 00:01:37.198
  1. .قلقت
8 00:01:39.738 00:01:42.538
  1. فيرنون) و(كاثي)؟ (مايك)؟)
9 00:01:42.638 00:01:45.378
  1. .(و(غريتشن -
  2. .سحقًا -
10 00:01:47.278 00:01:50.878
  1. .لا أستصوب محادثة (والكر) الآن
11 00:01:50.978 00:01:53.388
  1. ،هذا يجعل محادثته أكثر عُجالة
  2. .ويعزز حجة ذهابي، لا العكس
12 00:01:53.488 00:01:56.518
  1. ،لما حثثتك على تحمل المسؤولية
  2. .لم أقصد هذا
13 00:01:56.618 00:02:0.058
  1. .(لا أفعل هذا لأجل ما قلتِه يا (أليشا
14 00:02:0.158 00:02:1.358
  1. .مفهوم
15 00:02:5.098 00:02:8.068
  1. .سأجيء معك -
  2. .كلا، لن تفعلي -

Statistics

Number of downloads 108
Number of units 462
Number of lines 641
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 14K
Number of characters per line 21.89

لا توجد تعليقات