Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Flashpoint (2008) S01E03.

Episode information

العنوان Flashpoint (2008)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title The Element of Surprise

معلومات الترجمة

ID sK8E
Created 28‏/09‏/2008 7:29:16 ص
Contributor jaszor
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

FlashPoint.S01E03.HDTV.XviD-NoTV

Subtitles preview

اسم الملف
flashpoint.s01e03.hdtv.xvid-notv-AR
الاسم
flashpoint_s01e03_hdtv_xvid-notv-ar
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:0.990
  1. !أنظر إلي
2 00:00:1.660 00:00:2.650
  1. لقد بعتني
3 00:00:3.370 00:00:5.289
  1. شون)، أنا لم أفعل. لم أفعل)
4 00:00:5.290 00:00:7.819
  1. شون)، (شون)، إستمع إلي. إستمع)
  2. إلي، فقط أنزل المسدس، حسناً؟
5 00:00:7.820 00:00:10.420
  1. ذلك لن . . . ذلك لن يساعد
6 00:00:12.420 00:00:15.149
  1. مشكلة. (جيديس) تحرك. إنه على خط النيران
7 00:00:15.150 00:00:17.929
  1. (إنتظر. إنتظر. نحتاج إلى رقم هاتف (كينان
8 00:00:17.930 00:00:19.789
  1. رجالك على الباب، أخرجه من هناك
9 00:00:19.790 00:00:22.629
  1. حسناً، يا فريق، أنا سأبدأ
  2. الحديث. (جولز)، أنتِ الثانوية
10 00:00:22.630 00:00:25.459
  1. شون)، أنت لا تريد فعل)
  2. هذا، يا رجل. حسناً؟
11 00:00:25.460 00:00:26.530
  1. أستثمرت بك
12 00:00:26.940 00:00:28.839
  1. أنظر، دعنا نفكر بالموضوع، حسناً؟
13 00:00:28.840 00:00:31.039
  1. وأنت تحتقر هذا كله لتعمل لنفسك صفقة؟
14 00:00:31.040 00:00:32.259
  1. لا يمكن أن يكون (جاك)، حسناً؟
15 00:00:32.260 00:00:34.350
  1. فقط اترك الطفل لوحده

Statistics

Number of downloads 65
Number of units 719
Number of lines 978
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 21K
Number of characters per line 21.63

لا توجد تعليقات