Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grimm (2011) S06E04.

Episode information

العنوان Grimm (2011)
النوع TV Series
الموسم 6
الحلقة 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID wOVC
Created 29‏/01‏/2017 5:49:56 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grimm.S06E04.720.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Grimm.S06E04.1080.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

اسم الملف
Grimm.S06E04.1080.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
الاسم
grimm_s06e04_1080_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:3.461
  1. سابقاَ في (جريم)-
  2. إنَّها قوية, ولكننا لا نعلم-
2 00:00:3.550 00:00:5.599
  1. من أين تأتي قوتها
3 00:00:7.047 00:00:9.533
  1. ما هذا؟-
  2. أنا لم أرغب في وضعها-
4 00:00:9.595 00:00:12.384
  1. لماذا؟-
  2. شعرت أنَّنِي أحتاجها-
5 00:00:12.475 00:00:14.636
  1. وهل تحتاجها؟
  2. حسنا, إنها أنقذت حياتي-
6 00:00:14.697 00:00:15.643
  1. وحياتي
7 00:00:15.706 00:00:17.521
  1. أفترض أنَّك تريد وظيفتك القديمة
8 00:00:17.604 00:00:20.405
  1. (وو) و (هانك) أيضاً
  2. أكيد, أي شيء آخر؟-
9 00:00:20.440 00:00:22.642
  1. أربي إبنى-
  2. وأنا أربي إبنتي-
10 00:00:22.739 00:00:24.105
  1. و (اداليند) تأتي معي
11 00:00:24.174 00:00:25.773
  1. أنتَ لست والدي
12 00:00:32.248 00:00:36.150
  1. حاولت أن أخبرك, لقد اخترت الجانب الخاطئ (شون)
13 00:00:43.548 00:00:50.144
  1. ,تنبأ مصيرنا, بمرسوم الآلهة"
  2. "الجميع سمع ولم يصدق أحد النبؤة
14 00:00:56.206 00:00:58.206
  1. أنتَ لست حقيقي
15 00:00:58.274 00:00:59.820
  1. حقيقي كفاية لدرجة أنَّك تتحدث معي

Statistics

Number of downloads 265
Number of units 685
Number of lines 859
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.39

لا توجد تعليقات