Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Hector and the Search for Happiness (2014).

معلومات الفيلم

العنوان Hector and the Search for Happiness (2014)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID iOVC
Created 29‏/01‏/2017 5:07:07 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hector.and.the.Search.for.Happiness.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Hector.and.the.Search.for.Happiness.2014.720p.BRRip.x264.AC3-iFT

Subtitles preview

اسم الملف
Hector.and.the.Search.for.Happiness.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
الاسم
hector_and_the_search_for_happiness_2014_1080p_bluray_x264_yify
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:03:18.223 00:03:19.099
  1. (كلارا)
2 00:03:20.475 00:03:21.522
  1. (هيكتور)
3 00:03:22.561 00:03:24.279
  1. صباح الخير، عزيزي-
  2. صباح الخير-
4 00:03:25.063 00:03:27.441
  1. جاء وقت السطوع، جاء وقت الإشراق
5 00:03:34.281 00:03:37.660
  1. <i>كان هناك طبيب نفسي شاب يدعى (هيكتور) </i>
6 00:03:38.869 00:03:41.543
  1. <i>كأنت لديه حياه مُرضية </i>
7 00:03:43.123 00:03:44.045
  1. <i>كان عالمه مُرتب </i>
8 00:03:45.959 00:03:47.176
  1. <i>غير معقد </i>
9 00:03:50.005 00:03:51.848
  1. <i>كان يحب هذا الوضع </i>
10 00:03:56.845 00:04:0.270
  1. <i>كان يشعر بالراحة تجاه الأشياء المتوقعة فى حياته </i>
11 00:04:4.102 00:04:7.732
  1. <i>الأشياء، التى كأنت صديقته (كلارا) سعيدة بالحفاظ عليها </i>
12 00:04:14.154 00:04:15.656
  1. شكراً لكِ، الوداع
13 00:04:18.784 00:04:20.582
  1. <i>أي خلل كان يُعالج سريعاً </i>
14 00:04:58.615 00:05:0.709
  1. <i>(هيكتور) كان لديه صبر على مرضاه </i>
15 00:05:1.576 00:05:3.169
  1. <I>إذا فهمت ما أقصد </I>

Statistics

Number of downloads 86
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 33K
Number of characters per line 22.98

لا توجد تعليقات