Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Justice League (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Justice League (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID cU9F
Created 14‏/03‏/2018 6:31:54 ص
Contributor Osama_Kordofani
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Justice.League.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Justice.League.2017.720p.WEBRip.XviD.MP3-SHITBOX
Justice.League.2017.720p.HDRip.x264.AC3-EVO
Justice.League.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
Justice.League.2017.WEBRip.x264-SHITBOX
Perfect translation timing
Justice.League.2017.WEBRip.XviD.MP3-SHITBOX
Justice.League.2017.1080p.WEBRip.x264-ZMG
Justice.League.2017.1080p.HDRip.x264.AC3-EVO

Subtitles preview

اسم الملف
Justice League 2017 1080 Osama
الاسم
justice league 2017 1080 osama
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:10.055 00:00:12.054
  1. ترجمة : أسامة مصطفى
  2. <font color="#ff0000">omust15@hotmail.com</font>
2 00:00:42.355 00:00:44.445
  1. هاهو ذا
3 00:00:44.546 00:00:48.320
  1. سوبرمان ... سوبرمان .. هل
  2. نستطيع أن نسألك بعض الأسئلة؟
4 00:00:48.340 00:00:50.762
  1. - انها لاذاعتنا المحلية
  2. - حسنا.. في هذه الحالة
5 00:00:50.792 00:00:52.794
  1. ..كم من الاشخاص أنقذت
  2. قمت بانقاذهم؟
6 00:00:53.134 00:00:54.356
  1. -انا..
  2. -لاتهتم
7 00:00:54.395 00:00:56.456
  1. هل شعارك..
  2. يدعو للأمل؟
8 00:00:56.457 00:00:57.298
  1. نعم
  2. انه كذلك
9 00:00:57.318 00:00:58.959
  1. لكنه يشبه حرف
  2. "S"
10 00:00:58.969 00:01:3.452
  1. نعم .. انه يعني ذلك
  2. يقصد منه الانسياب، مثل نهر
11 00:01:3.593 00:01:5.215
  1. انه يأتي ويذهب
12 00:01:5.335 00:01:6.556
  1. والد...
13 00:01:7.917 00:01:9.860
  1. ... شخص كنت أعرفه، كان يقول
14 00:01:9.899 00:01:11.100
  1. أن الأمل مثل مفاتيح السيارة
15 00:01:11.130 00:01:13.172
  1. ..من السهل فقدانها
  2. اذا بحثت من حولك

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 26K
Number of characters per line 14.93

لا توجد تعليقات