Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Never Back Down (2008).

معلومات الفيلم

العنوان Never Back Down (2008)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID kZ4E
Created 12‏/09‏/2008 11:58:55 ص
Contributor jaszor
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Never.Back.Down[2008]DvDrip-aXXo

Subtitles preview

اسم الملف
Never.Back.Down[2008]DvDrip-aXXo
الاسم
never_back_down[2008]dvdrip-axxo
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:01:4.631 00:01:7.725
  1. خلال الدقيقة الأخيرة المتبقية من المباراة
  2. يجب إيقاف فريق الفرسان عند هذا الحد
2 00:01:7.834 00:01:9.699
  1. تحرك ... تحرك
3 00:01:9.803 00:01:15.298
  1. ها هي التمريرة , و ينطلق اللاعب ديفور
  2. يحاول تفادي العرقلة , و تصادم قوي من اللاعب جايك تايلور
4 00:01:15.408 00:01:17.399
  1. اللاعب 44 يسحقنا
  2. انزل إلى أرض الملعب و حاول إيقافه
5 00:01:17.510 00:01:18.477
  1. أتريد بعضاً من هذا أيها الحقير ؟
6 00:01:18.578 00:01:19.977
  1. أحسنت يا جايك
7 00:01:20.080 00:01:21.069
  1. كل شئ على ما يرام
8 00:01:21.181 00:01:22.170
  1. تراجعوا
9 00:01:22.282 00:01:26.878
  1. إنها العرقلة رقم 13 لجايك تايلور هذه الليلة
  2. إنه في كل منطقة من الملعب
10 00:01:26.987 00:01:30.548
  1. انتبهوا ... سوف يمر من هناك -
  2. سأتولى أمره -
11 00:01:30.690 00:01:33.090
  1. الجزء الثالث من الملعب و 10 ياردات
  2. ...يبحث عن اللاعب الخلف ربعي
12 00:01:33.193 00:01:35.184
  1. أزرق 32 -
  2. هيا -
13 00:01:35.295 00:01:36.421
  1. ها هي التمريرة
14 00:01:38.431 00:01:39.989
  1. "مساحة واسعة أمام "مور
15 00:01:40.934 00:01:43.960
  1. و جايك تايلور
  2. يوقفه في مؤخرة الملعب

Statistics

Number of downloads 343
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 31K
Number of characters per line 21.2

لا توجد تعليقات