Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Órbita 9 (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Órbita 9 (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID 17hE
Created 13‏/08‏/2017 5:05:14 م
Contributor Salmin
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 24


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

ترجمة:سلمـان الحـسن

Releases

Orbiter.9.2017.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR
Orbiter.9.2017.BDRip.x264-BiPOLAR
Orbiter.9.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLAR

Subtitles preview

اسم الملف
Orbiter.9.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLAR
الاسم
orbiter_9_2017_720p_bluray_x264-bipolar
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:50.338
  1. <font color=#00FFFF>ترجمة بواسطة:سلمان الحسن</font>
  2. <font color="#ff0080">مشاهدة ممتعة</font>
  3. <font color="#00FF00">
  4. ســــالمين قُــــــــــدار
  5. </font>
2 00:01:3.376 00:01:11.376
  1. "ORBIT 9 2017"
3 00:02:26.417 00:02:29.167
  1. مسُتوىَ الأكسُجين واحداً بالمئة
4 00:02:48.626 00:02:51.584
  1. الكبسولة ستصلُ في خلال 17 ساعة
5 00:02:53.667 00:02:54.751
  1. أنا أعرف
6 00:02:58.126 00:03:0.417
  1. ستتنفسينَ بطريقةٍ أفضل قريباً
7 00:03:0.667 00:03:4.167
  1. ستلتقينَ أولَ كائناً بشرياً في حياتكِ
8 00:03:4.709 00:03:6.126
  1. الثالث
9 00:03:6.626 00:03:8.584
  1. لاتغضبي،يا
  2. "هيلينا"
10 00:03:8.751 00:03:10.334
  1. ذلكَ يعتمد على طريقة عُدكِ
11 00:03:10.501 00:03:11.834
  1. أنا لستُ غاضبة
12 00:03:16.417 00:03:19.417
  1. والدُكِ،وأنا ناقشنا الأمر ألفَ مرة
13 00:03:19.751 00:03:22.459
  1. لقد كررنا الحسابات مراراً و تكراراً
14 00:03:22.584 00:03:24.376
  1. إنه..الحل الأفضل
15 00:03:25.251 00:03:29.792
  1. ثلاثتُنا على السفينة سنحصلُ على
  2. أكسُجين قليل طوالَ اليوم

Statistics

Number of downloads 52
Number of units 659
Number of lines 799
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 16K
Number of characters per line 20.16

لا توجد تعليقات