Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 26‏/01‏/2017 7:56:21 م

Subtitles 'qd5C/588a5452eeb91874840d323d' identified language differs from defined language.
Poster for Patriots Day (2016).

معلومات الفيلم

العنوان Patriots Day (2016)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID qd5C
Created 01‏/02‏/2017 8:03:06 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arabic sub
Patriots.Day.2016.DVDSCR.Xvid.Ac3-DiNGO
Patriots.Day.2016.DVDSCREENER-P2P

Subtitles preview

اسم الملف
Patriots.Day.2016.DVDSCR.ar (1)
الاسم
patriots_day_2016_dvdscr_ar (1)
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:19.575 00:00:20.375
  1. مرحبا.
2 00:00:21.420 00:00:23.510
  1. - مرحبا كيف حالك؟ - ومن المؤكد هناك.
3 00:00:23.704 00:00:24.979
  1. لم يتم فتح الباب.
4 00:00:25.164 00:00:27.325
  1. - هل أنت واثق؟ - إطلاقا.
5 00:00:30.620 00:00:31.420
  1. هارولد.
6 00:00:33.676 00:00:34.796
  1. هارولد.
7 00:00:35.490 00:00:37.237
  1. يا صديق، هيا، وفتح الباب.
8 00:00:40.658 00:00:41.645
  1. سمعت في هناك.
9 00:00:45.317 00:00:46.749
  1. هارولد. رسم أسلحتهم.
10 00:00:50.329 00:00:51.637
  1. الفرصة الأخيرة، هارولد.
11 00:00:57.753 00:00:58.674
  1. اللعنة.
12 00:01:1.141 00:01:2.263
  1. القرف.
13 00:01:4.184 00:01:4.984
  1. القرف.
14 00:01:6.143 00:01:7.909
  1. هارولد هارولد.
15 00:01:10.705 00:01:11.992
  1. اللعنة، اللعنة عليك.

Statistics

Number of downloads 758
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 51K
Number of characters per line 30.22

لا توجد تعليقات