Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID s8tE
Created 12‏/09‏/2017 10:48:17 م
Contributor djqbert
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pirates.Of.The.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Subtitles preview

اسم الملف
Pirates.Of.The.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
الاسم
pirates_of_the_caribbean_dead_men_tell_no_tales_2017_720p_bluray_x264-[yts_ag]
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:46.901 00:01:2.143
  1. تــرجمة و تعديــل<font face="Tahoma" color="#ffff00">
  2. بن داود & سلام </font>
2 00:01:2.620 00:01:4.779
  1. "لعنة الأب"
3 00:01:8.939 00:01:10.860
  1. "مطلوب حيًا أو ميتًا"
4 00:03:0.369 00:03:3.710
  1. "سفينة الهولندي الطائر"
5 00:03:34.610 00:03:38.450
  1. .أبي-
  2. هنري)، ما الذي فعلتَه؟)-
6 00:03:39.249 00:03:42.450
  1. .قلت بأنني سوف أعثر عليك-
  2. .أنظر إلي يا بنيّ-
7 00:03:45.748 00:03:49.362
  1. .لا يهمُّني ذلك-
  2. .(لا مكان لك على سفينة (الهولندي-
8 00:03:52.969 00:03:56.170
  1. إنهم يعرفون بأنك هنا، عد
  2. .إلى المنزل لعند أمك
9 00:03:56.210 00:03:57.210
  1. !لا
10 00:03:57.853 00:04:1.278
  1. .غادر الآن قبل فوات الأوان-
  2. .لن أفعل ذلك-
11 00:04:1.523 00:04:4.403
  1. ...لن أتوقف ابدا، واذا تخلّيتَ عني
12 00:04:4.529 00:04:6.330
  1. .سأعود مباشرة
13 00:04:7.723 00:04:9.624
  1. ألا ترى بأنني ملعون بهذه السفينة؟-
14 00:04:9.650 00:04:10.770
  1. .لهذا السبب أنا هنا
15 00:04:10.937 00:04:12.856
  1. .أعتقد بأنني أعرف طريقة للتخلّص من لعنتك

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 35K
Number of characters per line 23.32

لا توجد تعليقات