Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Power (2014) S03E01.

Episode information

العنوان Power (2014)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID ooxE
Created 04‏/07‏/2017 7:37:28 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Power.2014.S03.720p.BluRay.x264-DEMAND
Power.2014.S03.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Power.S03E01.720p.BluRay.x264-DEMAND

Subtitles preview

اسم الملف
Power.S03E01.720p.BluRay.x264-DEMAND
الاسم
power_s03e01_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:4.684 00:00:6.060
  1. "(في الحلقة السابقة من (باور"
2 00:00:6.227 00:00:8.438
  1. (رأيتهما يتحدثان في شقة (آنجيلا
3 00:00:9.063 00:00:11.524
  1. لقد رفعت شكوى رسمية
  2. (بالمضايقة يا (غريغ
4 00:00:11.691 00:00:13.234
  1. أنت موقوف عن الخدمة وهذا
  2. القرار يدخل حيّز التنفيذ فوراً
5 00:00:13.693 00:00:17.822
  1. ماذا تفعل هنا؟ -
  2. لقد وشيت بي -
6 00:00:18.114 00:00:21.326
  1. لأنك تعرفين أن حبيبك قذر
  2. تعرفين أنه (غوست)، صحيح؟
7 00:00:21.534 00:00:23.870
  1. (سيقضى عليه يا (آنجيلا
  2. وسيقضى عليك معه
8 00:00:23.995 00:00:26.414
  1. سأغادر المدينة مع الولدين
  2. وأريدك أن تأتي معنا
9 00:00:26.539 00:00:28.374
  1. هل هذا صحيح؟ -
  2. ما هو الصحيح؟ -
10 00:00:28.500 00:00:30.668
  1. أنك كنت تستغلني طوال الوقت
  2. (لتنتقم من (غوست
11 00:00:30.877 00:00:32.378
  1. لا تستحق أن تكون ابني
12 00:00:33.671 00:00:35.048
  1. (هذا خطئي يا (كيشا
13 00:00:35.548 00:00:37.050
  1. هل هذا المسدس الذي
  2. استخدمته لتقتل ابنك؟
14 00:00:37.175 00:00:40.220
  1. لم يكن ولدي بعد ذلك، كان ابنك
15 00:00:51.231 00:00:53.274
  1. لم قد يدخل أحد إلى هنا
  2. عنوةً ليضرم النار؟

Statistics

Number of downloads 150
Number of units 715
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 22K
Number of characters per line 21.11

لا توجد تعليقات