Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Power (2014) S03E09.

Episode information

العنوان Power (2014)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID noxE
Created 04‏/07‏/2017 7:35:26 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Power.2014.S03.720p.BluRay.x264-DEMAND
Power.2014.S03.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Power.S03E09.720p.BluRay.x264-DEMAND

Subtitles preview

اسم الملف
Power.S03E09.720p.BluRay.x264-DEMAND
الاسم
power_s03e09_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:4.784 00:00:8.454
  1. ...في الحلقة السابقة من البرنامج -
  2. تتمتع بإمكانيات هائلة يا صديقي -
2 00:00:8.788 00:00:10.998
  1. يمكنك استبدالي -
  2. ما الذي يحصل يا (طومي)؟ -
3 00:00:11.124 00:00:14.710
  1. كما سبق أن قلت
  2. سنعمل لدى (ميلان) حتى أجل غير مسمى
4 00:00:14.877 00:00:17.422
  1. انقض (ألن) و(ألبي) وعقدا الصفقة
  2. مع (كارين) يا صاح
5 00:00:17.630 00:00:20.299
  1. !انتقلوا إليهم بعجالة -
  2. ...إن ساعدتني في هذه الخطوة -
6 00:00:20.425 00:00:22.135
  1. فسأدبّر لك أكبر عملية...
  2. مداهمة في مسيرتك المهنيّة
7 00:00:22.301 00:00:24.887
  1. أدعى (سليم)، هل تمانع إن لعبنا معاً؟ -
  2. !لا بأس -
8 00:00:25.054 00:00:27.515
  1. ليس فضحك سوى مسألة وقت
9 00:00:27.765 00:00:29.892
  1. ما هذا؟ -
  2. إنه ملك رجل (لوبوس)، هل فهمت؟ -
10 00:00:30.101 00:00:33.146
  1. مهما كان مسرّب المعلومات في المكتب
  2. فقد اتصل به على هذا الهاتف
11 00:00:33.312 00:00:34.689
  1. عد إلى الشرطة الفدرالية
  2. وأخبرهم أنك مستعد لمساعدتهم
12 00:00:34.814 00:00:36.190
  1. على إسقاط رأس أكبر
13 00:00:36.315 00:00:38.651
  1. (يتآمر (غوست) ضد (ميلان) يا (طومي
14 00:00:38.776 00:00:41.070
  1. إن كنت تضع خطة للخروج
  2. فمن الأفضل لك إخباري بها
15 00:00:41.237 00:00:42.613
  1. لا أضع أي خطط يا صاح

Statistics

Number of downloads 267
Number of units 564
Number of lines 995
Number of lines per unit 1.76
Number of characters 24K
Number of characters per line 24.64

لا توجد تعليقات