Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Prison Break: Sequel (2017) Episode 9.

Episode information

العنوان Prison Break: Sequel (2017)
النوع Mini series
الحلقة 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID gaNE
Created 14‏/07‏/2017 11:48:00 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prison.Break.S05.720p.BluRay.x264-DEMAND[rartv]
prison.break.s05e09.720p.bluray.x264-demand

Subtitles preview

اسم الملف
prison.break.s05e09.720p.bluray.x264-demand
الاسم
prison_break_s05e09_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:2.859 00:00:4.217
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="# FF1122" >... في الحلقات السابقة
2 00:00:4.500 00:00:5.114
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">(عثرنا على (مايكل
3 00:00:5.551 00:00:7.325
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">ما ظننت أنّي سأرى هذا الوجه مجددًا
4 00:00:7.325 00:00:8.471
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">ما كان يفترض بك رؤيته
5 00:00:9.001 00:00:11.297
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">(أنا مدين لك يا (سكوفيلد
  2. ...إن كنت تخطط لشيء
6 00:00:11.517 00:00:13.018
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">سأتقدّمك بخطوة دومًا
7 00:00:13.718 00:00:15.872
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">(زوجك، (جايكوب) هو (بوسيدن
8 00:00:16.310 00:00:18.482
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">"إنه عميل متخفي منشق عن "وكالة الاستخبارات
9 00:00:17.949 00:00:18.606
  1. {\H00FF0000&\3c&H00FF0000&\blur7}{\fnArabic Typesetting}{\fs32}"جارٍ تحليل معالم الوجه"
10 00:00:19.076 00:00:21.063
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">"يدير خلية منفصلة تدعى "21-فويد
11 00:00:19.734 00:00:20.479
  1. {\H0000C000&\3c&H0000C000&\blur7}{\fnArabic Typesetting}{\fs32}"تم التعرّف على الوجه"
12 00:00:21.312 00:00:23.189
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">لقد استهدفني لينتفع من مهاراتي
13 00:00:23.496 00:00:26.073
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">منذ أربع سنوات قام بخيانتي
  2. لكي يحظى بكِ
14 00:00:26.952 00:00:27.667
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">وكيف قام بخيانتك؟
15 00:00:27.965 00:00:29.495
  1. {\fnArabic Typesetting}<font color="#FFA500">(كنّا نقابل رجلًا يدعى (هارلين غاينز

Statistics

Number of downloads 27
Number of units 611
Number of lines 824
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 20K
Number of characters per line 25.34

لا توجد تعليقات