Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Riverdale (2017) S02E02.

Episode information

العنوان Riverdale (2017)
النوع TV Series
الموسم 2
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID z-hE
Created 23‏/10‏/2017 4:19:08 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Riverdale.US.S02E02.480p.x264-mSD
Riverdale.US.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Riverdale.US.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Riverdale.S02E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Riverdale.US.S02E02.HDTV.x264-SDI
Riverdale.US.S02E02.HDTV.x264-KILLERS
Riverdale.US.S02E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
Riverdale.US.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
Riverdale.US.S02E02.XviD-AFG
Riverdale.US.S02E02.HDTV.x264-RBB

Subtitles preview

اسم الملف
Riverdale - 02x02 - Chapter Fifteen: Nighthawks.HDTV.Arabic.orig.Addic7ed.com
الاسم
riverdale - 02x02 - chapter fifteen: nighthawks_hdtv_arabic_orig_addic7ed_com
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.831
  1. في الحلقات السابقة من
  2. {c&H1E1FF2&3c&HFBFBFF&4c&H05052F&fnArabic Typese
2 00:00:3.987 00:00:6.598
  1. هذا الرجل يسعي لشيء آخر
3 00:00:6.798 00:00:9.319
  1. كما لو أنه ملك الموت
  2. قد أتي إلي (ريفرديل)
4 00:00:10.788 00:00:14.520
  1. مرحباً يا (ديلتون) -
  2. شخصاً ما يرتكب فعلاً, اقترح أن نرحل -
5 00:00:14.720 00:00:16.601
  1. أبيك سيواجه مدة سجن شديدة
6 00:00:16.801 00:00:19.645
  1. كُن معنا .. و سنحمي ظهرك
7 00:00:19.845 00:00:22.862
  1. هل تصف أبي كرجل جيد ؟
8 00:00:23.062 00:00:24.369
  1. أفضّل ألا أفعل
9 00:00:24.569 00:00:27.445
  1. أخبرت أبيك أنك شغوفة بشأن مساعدته
10 00:00:27.645 00:00:31.285
  1. لو لم تشهد أمي, سوف تُستدرج
  2. إلي تلك الفوضي الشنيعة
11 00:00:31.485 00:00:34.292
  1. سواء وجد أو لم يجد المأمور
  2. هذا القاتل
12 00:00:34.492 00:00:37.436
  1. ليس عليك القلق
  2. أقسم بأنني سأقوم بحمايتك
13 00:00:38.664 00:00:41.437
  1. مطعم (بوب)
14 00:00:41.637 00:00:43.710
  1. لعقود كان القلب النابض
  2. لـ(ريفرديل)
15 00:00:48.728 00:00:53.639
  1. الآن, قد توقف النبض
  2. بعد خوض البلدة قتال مع الظلام

Statistics

Number of downloads 47
Number of units 596
Number of lines 779
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.21

لا توجد تعليقات