Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Salem (2014) S03E02.

Episode information

العنوان Salem (2014)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title The Heart Is a Devil

معلومات الترجمة

ID XgVD
Created 08‏/02‏/2017 12:12:03 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Salem.S03E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
Salem.S03.HDTV.x264
Salem.S03.1080p.HDTV.x264-FUM
Salem.S03E02.HDTV.x264-KILLERS
Salem.S03E02.HDTV.XviD-FUM
Salem.S03.HDTV.XviD-FUM
Salem.S03.720p.HDTV.x264

Subtitles preview

اسم الملف
EP 02 The Heart is a Devil
الاسم
ep 02 the heart is a devil
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.717 00:00:3.118
  1. <font color="#808080"><b> .. "سابقًا في "سالم</b></font>
2 00:00:6.346 00:00:8.450
  1. لا أحد يستطيع إيقافي
3 00:00:8.485 00:00:10.652
  1. ماذا حدث لـ(ماري)؟ -
  2. لقد ماتت -
4 00:00:10.688 00:00:13.154
  1. للآن، علينا الاستمرار .. من أجلها
5 00:00:13.190 00:00:15.523
  1. الأهوال بالخارج تقود
  2. ،"اللاجئين نحو "سالم
6 00:00:15.558 00:00:18.526
  1. حيث وقريبًا، سيكونون جميعًا
  2. .. بما فيهم والدي العزيز
7 00:00:18.561 00:00:22.368
  1. مُجرّد حطب يحترق لتدشين حكمي
8 00:00:22.378 00:00:24.130
  1. ليس لديك فكرة عمّا تواجهه
9 00:00:24.439 00:00:27.940
  1. قُد القوّات وسأبرئ اسمك
10 00:00:27.975 00:00:30.542
  1. أختي تأوي خطرًا عظيمًا
  2. .. عليك يا مولاي
11 00:00:30.577 00:00:31.843
  1. (كوتون ماذر)
12 00:00:31.879 00:00:34.046
  1. (كوتون)
13 00:00:34.081 00:00:35.881
  1. لا تخف
14 00:00:35.917 00:00:37.249
  1. .. إنه أنا وأنت فقط
15 00:00:37.285 00:00:38.951
  1. والصغير يجعلنا ثلاثة

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 548
Number of lines 746
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 15K
Number of characters per line 20.53

لا توجد تعليقات