Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Santa Clarita Diet (2017) S01E05.

Episode information

العنوان Santa Clarita Diet (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID ygVD
Created 08‏/02‏/2017 2:19:25 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Santa.Clarita.Diet.S01.720p.WEBRip.x264-SKGTV
Santa.Clarita.Diet.S01.WEBRip.x264-SKGTV
Santa.Clarita.Diet.S01.1080p.WEBRip.x264-SKGTV
Santa.Clarita.Diet.S01.WEB.X264-DEFLATE
santa.clarita.diet.s01e05.webrip.x264-skgtv

Subtitles preview

اسم الملف
santa.clarita.diet.s01e05.webrip.x264-skgtv
الاسم
santa_clarita_diet_s01e05_webrip_x264-skgtv
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:5.745 00:00:7.664
  1. "الأصلية NETFLIX مسلسلات"
2 00:01:25.033 00:01:27.244
  1. ...مرحباً، أنا صديق حفيدك
3 00:01:27.869 00:01:29.162
  1. ."المدير "نوفاك
4 00:01:29.246 00:01:32.249
  1. .لدي شيء باللغة الصربية أحتاج إلى ترجمته
5 00:01:32.332 00:01:36.044
  1. .قال إنك ربما تستطيعين مساعدتي -
  2. .لا أعرف شيئاً عنك -
6 00:01:36.127 00:01:40.924
  1. لكنني أعرف عنك
  2. .وأحضرت لك تذكاراً من الوطن
7 00:01:42.008 00:01:44.844
  1. ."باكزي" -
  2. الـ"باكزي" بولندي -
8 00:01:44.928 00:01:48.682
  1. .إنه طعام الفلاحين، اتركه خارجاً للطيور
9 00:01:50.976 00:01:54.896
  1. .أحضر الصندوق، سأستخدمه
10 00:02:8.660 00:02:11.288
  1. .لدي هذه المطبوعات
11 00:02:14.624 00:02:16.585
  1. .هذا ليس جيداً
12 00:02:16.668 00:02:19.004
  1. .ارمها خارجاً مع الخبز البولندي
13 00:02:19.087 00:02:21.840
  1. أريد أن أعرف ماذا تقول، أرجوك؟
14 00:02:21.923 00:02:23.800
  1. .سأحضر لك صندوقاً فارغاً آخر
15 00:02:26.219 00:02:29.973
  1. "تقول، "الإنسان يأكل الإنسان ليعيش

Statistics

Number of downloads 455
Number of units 434
Number of lines 595
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 13K
Number of characters per line 22.98

لا توجد تعليقات