Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scorpion (2014) S03E19.

Episode information

العنوان Scorpion (2014)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 19
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID l6ZE
Created 16‏/07‏/2017 12:30:40 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Scorpion S03E19.1080p WEB-DL x265
Scorpion S03E19.720p HDTV x265
Scorpion.S03E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Scorpion.S03E19.HDTV.x264-LOL
scorpion.319.hdtv-lol[ettv]

Subtitles preview

اسم الملف
scorpion.319.hdtv-lol[ettv]
الاسم
scorpion_319_hdtv-lol[ettv]
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:3.704 00:00:5.638
  1. لا زلت لا أستوعب ... لماذا نحن هنا؟!
2 00:00:5.640 00:00:6.972
  1. لقد تخطينا هذا , دكتور
3 00:00:6.974 00:00:9.608
  1. كان يجب أن تخبرني في الأسبوع الماضي
  2. أنني وجدت صديقة.
4 00:00:9.610 00:00:12.745
  1. دعيني أعيد لك هذا ... لم أكن أعلم
  2. أنك قد وجدت صديقة .
5 00:00:12.747 00:00:14.680
  1. ذلك دعاني للتفكير .. ربما أنا مغلقة قليلاً
6 00:00:14.682 00:00:16.282
  1. وهذه ليست الطريقة الأفضل لنا
7 00:00:16.284 00:00:17.917
  1. لبدأ حياتنا الجديدة معاً
8 00:00:17.919 00:00:19.952
  1. إذا كان زواجنا سوف ينجح يجب أن أكون قادرة
9 00:00:19.954 00:00:22.521
  1. لأعبر عن نفسي بشكل أفضل
10 00:00:22.523 00:00:24.557
  1. مفهوم , لكن أنا سلوكي على المستوى العالمي
11 00:00:24.559 00:00:26.492
  1. ... إذا كنت تريدين مشورة قبل الزواج , بإمكاني
12 00:00:26.494 00:00:27.826
  1. كلا
13 00:00:27.828 00:00:29.128
  1. نحتاج إلى طرف ثالث
14 00:00:29.130 00:00:30.296
  1. أجل . حسناً
  2. نحن نرى معالجاً
15 00:00:30.298 00:00:34.066
  1. لكن ... هل يجب أن يكون هو ؟؟

Statistics

Number of downloads 100
Number of units 898
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.16

لا توجد تعليقات