Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Six (2017) S01E06.

Episode information

العنوان Six (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 6
Episode type Ordinary
Episode title Confession

معلومات الترجمة

ID MDVD
Created 11‏/09‏/2017 9:31:00 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

SIX.S01E06.720p.HDTV.x264-FLEET
SIX.S01E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
SIX.S01E06.INTERNAL.XviD-AFG
SIX.S01E06.INTERNAL 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
SIX.Part.6.HDTV.x264-FLEET
SIX.Part.6.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
SIX.S01E06.HDTV.x264-FLEET
SIX.S01E06.INTERNAL.480p.x264-mSD

Subtitles preview

اسم الملف
SIX.Part.6.HDTV.x264-FLEET
الاسم
six_part_6_hdtv_x264-fleet
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.290 00:00:2.095
  1. .."سابقاً من مسلسل "فرقةُ البحرية الستّة
2 00:00:2.098 00:00:3.887
  1. !انتظر, انتظر أنا أمريكي
3 00:00:3.890 00:00:5.293
  1. أنا من مدينة"ديتروت"حسناً؟
4 00:00:5.296 00:00:7.093
  1. ..لا تفعل
5 00:00:7.094 00:00:8.659
  1. ..ما الذي
6 00:00:8.660 00:00:10.223
  1. .كان يشكّل تهديداً
7 00:00:10.224 00:00:12.465
  1. .لنلغي ذلك -
  2. .استسلم لأنّه أمريكي غير مسلّح -
8 00:00:12.467 00:00:15.013
  1. .تقبّل الأمر يا (كولدر) إنّها حرب
9 00:00:15.014 00:00:17.553
  1. !نحن محاربون، لسنا همجيّون
10 00:00:17.554 00:00:19.013
  1. .لن أقوم بأيّ عمليّة أخرى معك
11 00:00:19.014 00:00:20.463
  1. كيف لك أنت و (ريب) لم تحظوا بأطفال؟
12 00:00:20.464 00:00:22.843
  1. أتمزحين معي؟
  2. .هو لديه ابن مراهق
13 00:00:22.844 00:00:24.673
  1. ،)جماعة"بوكو حرام" ألقوا القبض على (ريتشارد تايجر
14 00:00:24.674 00:00:26.446
  1. .قائد قوّات سابق
15 00:00:27.384 00:00:28.723
  1. .هو هناك بسببك

Statistics

Number of downloads 35
Number of units 592
Number of lines 710
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.43

لا توجد تعليقات