Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Sleepy Hollow (2013) S04E03.

Episode information

العنوان Sleepy Hollow (2013)
النوع TV Series
الموسم 4
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title Heads of State

معلومات الترجمة

ID vQBD
Created 06‏/02‏/2017 8:50:14 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sleepy.Hollow.S04E03.HDTV.x264-FLEET
Sleepy.Hollow.S04E03.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

اسم الملف
Sleepy.Hollow.S04E03.720p.HDTV.x264-AVS
الاسم
sleepy_hollow_s04e03_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.060 00:00:1.900
  1. سابقاً في Sleepy Hollow...
2 00:00:1.900 00:00:3.160
  1. لقد حرر شخص ما
3 00:00:3.160 00:00:5.900
  1. شرور لا توصف على العاصمة
4 00:00:5.900 00:00:8.540
  1. الفتاة في الرؤيا
  2. هي إبنة (ديانا)؟
5 00:00:8.540 00:00:9.900
  1. (مولى) هي الشاهدة التالية
6 00:00:9.900 00:00:11.540
  1. من قد يدخل طفلاً بريئاً
7 00:00:11.540 00:00:13.710
  1. في معركة الخير والشر
8 00:00:13.710 00:00:16.340
  1. لا تكن مخدوعاً بلهجته الراقية
9 00:00:16.340 00:00:18.210
  1. (إيكابود كرين) يخفى أسراراً
10 00:00:18.210 00:00:19.380
  1. إين وصلنا في إيجاد
11 00:00:19.380 00:00:21.720
  1. رفيق (إيكابود كرين)؟
12 00:00:21.720 00:00:25.320
  1. لقد توجه في هذا الطريق
  2. وإن كانت سمعته حقيقية
13 00:00:25.320 00:00:26.920
  1. فإن الموت والدمار سيلاحقانه
14 00:00:36.100 00:00:38.130
  1. ماذا وقع من أحداث
15 00:00:38.130 00:00:40.530
  1. في هذا الوكر المخيف من الرعب؟

Statistics

Number of downloads 49
Number of units 840
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 19K
Number of characters per line 18.97

لا توجد تعليقات