Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Sons of Anarchy (2008) S03E07.

Episode information

العنوان Sons of Anarchy (2008)
النوع TV Series
الموسم 3
الحلقة 7
Episode type Ordinary
Episode title Widening Gyre

معلومات الترجمة

ID VY1E
Created 04‏/07‏/2017 3:46:54 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sons.Of.Anarchy.S03E07.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.ar
Sons.Of.Anarchy.S03.Season.3.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

اسم الملف
Sons.Of.Anarchy.S03E07.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.ar
الاسم
sons_of_anarchy_s03e07_720p_5_1ch_bluray_reenc-deejayahmed_ar
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:5.537 00:00:8.703
  1. سأذهب للحمام
2 00:00:10.000 00:00:16.074
  1. -= www.OpenSubtitles.org =-
3 00:00:33.299 00:00:35.633
  1. " تارا "
4 00:00:35.703 00:00:37.235
  1. ليس هنا
5 00:00:37.303 00:00:38.703
  1. أين هو ؟
6 00:00:39.451 00:00:41.068
  1. لم يأت البيت ليلة أمس
7 00:00:42.575 00:00:44.509
  1. لست واثقاَ
8 00:01:4.197 00:01:5.831
  1. صباح الخير
9 00:01:24.312 00:01:25.704
  1. أنت بخير ؟
10 00:01:26.338 00:01:27.280
  1. اخرجي
11 00:01:34.629 00:01:37.182
  1. أنا آسف " تارا "
12 00:01:37.570 00:01:39.151
  1. أليس علينا التحدث لها ؟
13 00:01:39.272 00:01:42.108
  1. ما علينا فعله طرد نجمة
  2. الإباحة العاهرة من النادي
14 00:01:42.744 00:01:43.959
  1. ليست غلطتي
15 00:01:44.080 00:01:47.833
  1. كلا ولكن لو لم تأكلين المهبل لكسب العيش
  2. لكان لك أصدقاء حقيقيون

Statistics

Number of downloads 15
Number of units 544
Number of lines 621
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 10K
Number of characters per line 17.06

لا توجد تعليقات