Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Sons of Anarchy (2008) S05E05.

Episode information

العنوان Sons of Anarchy (2008)
النوع TV Series
الموسم 5
الحلقة 5
Episode type Ordinary
Episode title Orca Shrugged

معلومات الترجمة

ID a41E
Created 04‏/07‏/2017 4:47:34 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

sons.of.anarchy.s05e05.720p.bluray.x264-demand
Sons.Of.Anarchy.S05E05.DVDRip.X264-DEMAND
Sons.Of.Anarchy.S05.Season.5.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

اسم الملف
sons.of.anarchy.s05e05.720p.bluray.x264-demand
الاسم
sons_of_anarchy_s05e05_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:2.747 00:00:4.618
  1. سابقاً في ابناء الفوضى
2 00:00:4.728 00:00:5.514
  1. (عندما يعود (كلاي
3 00:00:5.611 00:00:6.951
  1. على الطاولة
  2. يمكننا مناقشة الصفقة
4 00:00:7.053 00:00:9.537
  1. الطريقة الوحيدة التي سنكمل بها
  2. الصفقة إذا كان هو القائد
5 00:00:10.816 00:00:11.878
  1. ماذا يحدث؟
6 00:00:11.974 00:00:14.102
  1. عاهرتك الصغيرة حبستنا جميعاً
7 00:00:14.202 00:00:15.976
  1. أبلغ شخصاً ما على الدعارة
8 00:00:16.296 00:00:17.540
  1. إشعار بالإخلاء
9 00:00:17.647 00:00:18.739
  1. تريد المساعدة حقاً؟
10 00:00:18.851 00:00:20.458
  1. انقذ الفتاة التي كادت أمك
11 00:00:20.549 00:00:22.730
  1. أن تقتلها قبل أن يقتلوها رفاقي
12 00:00:22.851 00:00:25.147
  1. أريد أصبع وثدي -
  2. حسناً -
13 00:00:25.281 00:00:26.512
  1. (اتصل بـ (سكيتر
14 00:00:26.624 00:00:27.883
  1. وأعرف من سيدفن
15 00:00:28.002 00:00:28.965
  1. كارا كارا)؟)

Statistics

Number of downloads 12
Number of units 774
Number of lines 944
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 14K
Number of characters per line 15.77

لا توجد تعليقات