Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Sons of Anarchy (2008) S05E13.

Episode information

العنوان Sons of Anarchy (2008)
النوع TV Series
الموسم 5
الحلقة 13
Episode type Ordinary
Episode title J'ai Obtenu Cette

معلومات الترجمة

ID bo1E
Created 04‏/07‏/2017 4:48:45 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

sons.of.anarchy.s05e13.720p.bluray.x264-demand
Sons.Of.Anarchy.S05.Season.5.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

اسم الملف
sons.of.anarchy.s05e13.720p.bluray.x264-demand
الاسم
sons_of_anarchy_s05e13_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:3.400 00:00:5.276
  1. سابقاً في أبناء الفوضى
2 00:00:5.375 00:00:8.556
  1. رأيت أفضل أصدقائي يضرب حتى الموت
3 00:00:8.665 00:00:12.529
  1. الآن أريد (تريغر) في الخارج
  2. وبمعرفة أنني أنقذت حياته
4 00:00:12.664 00:00:14.752
  1. هذا سيعطني الإمتياز الداخلي
  2. الذي سوف أحتاجه
5 00:00:14.869 00:00:18.284
  1. وعندما أنتهي منه , يمكنك إعادته كما فعلت مع إبنته
6 00:00:18.727 00:00:19.782
  1. أحتاج دقيقة
7 00:00:19.878 00:00:20.672
  1. هل جئت لقتلي ؟
8 00:00:20.781 00:00:22.275
  1. أنا هنا للحفاظ على حياتك
9 00:00:22.423 00:00:25.082
  1. لقد قمت بإتفاق معه خلف ظهري
10 00:00:25.183 00:00:28.409
  1. إن لم أقم بهذا الإتفاق فسوف تقتله
11 00:00:28.512 00:00:29.778
  1. (أعلم أنه (كلاي
12 00:00:29.893 00:00:30.834
  1. أنا كذلك
13 00:00:30.937 00:00:33.123
  1. يبدوا أن لدينا هدف مشترك آخر
14 00:00:33.818 00:00:35.431
  1. إنها طريقتي للشكر
15 00:00:37.633 00:00:38.768
  1. كلاي) خرج)

Statistics

Number of downloads 19
Number of units 668
Number of lines 714
Number of lines per unit 1.07
Number of characters 12K
Number of characters per line 17.24

لا توجد تعليقات