Poster for subtitles' movie Spider-Man 3 (2007).

معلومات الفيلم

العنوان Spider-Man 3 (2007)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID ytQE
Created 19‏/10‏/2008 2:22:02 م
Contributor mkrinjar
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

اسم الملف
Spiderman 3
الاسم
spiderman 3
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:03:7.824 00:03:9.938
  1. منم ، پيتر پارکر
2 00:03:9.939 00:03:11.957
  1. همسايه ي دوست داشتني تون ... ميدونين که
3 00:03:11.958 00:03:15.321
  1. راه درازي رو از وقتي
  2. يک عنکبوت گازم گرفت ، پيموده م
4 00:03:15.322 00:03:17.005
  1. اين روزا ، به نظر ميرسه هيچ چيزي سر جاش نيست
5 00:03:17.245 00:03:20.225
  1. ... حالا
  2. !واي ، اون جا رو ببين ، مرد عنکبوتيه -
6 00:03:20.226 00:03:23.013
  1. مردم واقعاً دوستم دارند
7 00:03:23.014 00:03:27.868
  1. هي ، وايسين ! دوباره ظرف چند دقيقه شروع ميشه-
  2. ... آره-
  3. خوبه-
8 00:03:29.647 00:03:31.184
  1. شهر ، در امن و امانه
9 00:03:31.185 00:03:33.684
  1. حدس ميزنيد که من کاري واسه انجام
  2. دادن با اون داشته م
10 00:03:33.685 00:03:37.386
  1. عمو بن بايد بهم افتخار کنه
11 00:03:37.434 00:03:40.943
  1. چرا نيويورک عنکبوت رو دوست داره
12 00:03:40.991 00:03:43.009
  1. ، هنوز به دانشگاه ميرم
  2. شاگرد ممتازم
13 00:03:43.010 00:03:45.316
  1. حالا ، هميلتونيون به ما نشون ميده
14 00:03:45.317 00:03:50.557
  1. اون سطوح انرژي بوسيله ي ميدان
  2. مغناطيسي آشفته شده اند
15 00:03:51.470 00:03:53.584
  1. ... از اين معادله نتيجه مي گيريم

Statistics

Number of downloads 224
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 30K
Number of characters per line 21.24

لا توجد تعليقات