Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Split (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Split (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID gQtD
Created 10‏/02‏/2017 5:52:02 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Split.2016.HDTS.650MB.ShAaNiG

Subtitles preview

اسم الملف
Split.2016.HDTS.650MB.ShAaNiG
الاسم
split_2016_hdts_650mb_shaanig
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:01:1.311 00:01:15.817
  1. <font color=#ffff00>:ترجمة</font>
  2. <b><font color=#00FFFF>Mad2Soul</font></b>
2 00:01:15.841 00:01:25.841
  1. <font color=#ff00ff>:تعديل التوقيت</font>
  2. <b><font color=#fff000>OsGhaly</font></b>
3 00:01:26.156 00:01:28.319
  1. ـ عيدُ ميلادٍ سعيد
  2. ـ كعكُ عيدِ الميلاد
4 00:01:33.573 00:01:35.269
  1. !إنه رائع
5 00:01:36.926 00:01:39.270
  1. ـ يا إلهي
  2. ـ هل يريدُ أحدكم هذه؟
6 00:01:45.245 00:01:48.011
  1. هذا ما يحدث عندما تقدمون دعوة بدافعِ الرحمة
7 00:01:48.112 00:01:50.062
  1. أعتقدتُ أنكِ خططي لدعوةِ الجميع
8 00:01:50.563 00:01:53.825
  1. أبي، لا يمكنني دعوة الجميع من صف الفنون
  2. عدا شخص
9 00:01:53.860 00:01:58.022
  1. لا يملك حسابات في مواقع التواصل الإجتماعي
  2. وهذا يعكس نيتي في دعوة ذلك الشخص
10 00:01:58.057 00:02:0.801
  1. ـ وأنا لستُ بوحش
  2. ـ أنا فخورٌ بكِ، على ما أظن
11 00:02:2.188 00:02:6.291
  1. تخضع لعقوبة الإحتجاز كثيرًا وتصرخُ
  2. على المعلمين في بعضِ الأحيان
12 00:02:6.792 00:02:10.391
  1. وهناك إشاعة تدور عن كونها تحاولُ
  2. الهربَ من منزلها
13 00:02:10.592 00:02:13.553
  1. ـ لربما تناور بدهاء
  2. ـ أنا واثقةٌ أن علينا العودةُ للمنزلِ الآن
14 00:02:13.554 00:02:19.013
  1. هل أوحيتُ لكم أن هذا خاضعٌ للتصويت
  2. لن نذهب حتى تحصل على من يقلها
15 00:02:21.623 00:02:25.702
  1. سيارتي معطلة، سأستقل الحافلةَ فحسب

Statistics

Number of downloads 164
Number of units 898
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 29K
Number of characters per line 24.37

لا توجد تعليقات