Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Bad Batch (2016).

معلومات الفيلم

العنوان The Bad Batch (2016)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID -pVE
Created 09‏/07‏/2017 7:24:39 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Bad.Batch.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Bad.Batch.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Bad.Batch.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Bad.Batch.2016.WEB-DL.x264-FGT
The.Bad.Batch.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT

Subtitles preview

اسم الملف
The.Bad.Batch.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
الاسم
the_bad_batch_2016_1080p_web-dl_dd5_1_h264-fgt
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:10.644 00:00:14.114
  1. <i>ينصح موظفي الجمعية الأميركية</i>
2 00:00:14.115 00:00:17.517
  1. <i>إلى تجنب الأتصال الجسدي
  2. مع مجموعة السجناء السيئين</i>
3 00:00:17.518 00:00:19.353
  1. <i>ويشمل هذا حتى مشاهدتهم</i>
4 00:00:19.354 00:00:23.622
  1. من المجموعة السيئة 5035
  2. إلى 5040، أدخل إلى الغرفة
5 00:00:24.524 00:00:26.360
  1. <i>موظفي الجمعية الأميركية</i>
6 00:00:26.361 00:00:29.096
  1. <i>تنصح بالحد من التواصل بالعين
  2. مع مجموعة السجناء السيئين</i>
7 00:00:29.097 00:00:30.465
  1. <i>لا أكثر من عشر ثواني</i>
8 00:00:30.490 00:00:32.148
  1. عندما تلحقك المجموعة السيئة
9 00:00:32.173 00:00:34.568
  1. أذهب للجانب اليساري
  2. من الغرفة وأجلب المؤن
10 00:00:34.569 00:00:36.470
  1. سطر من ملف واحد، من فضلك
11 00:00:36.471 00:00:39.005
  1. <i>الموظفون لم يسألوا أبداً
  2. عن التفاصيل المتعلقة بالتجيهزات</i>
12 00:00:39.006 00:00:40.607
  1. هيا يارفاق
  2. لنواصل التقدم
13 00:00:40.608 00:00:45.879
  1. مجموع السجناء السيئين 5040
  2. أرلين ماي جونسون)؟)
14 00:00:45.880 00:00:48.482
  1. خذِ مقعداً هنالك يا سيدتي
15 00:00:48.483 00:00:50.016
  1. أريد أذنكِ اليمنى من فضلكِ
  2. <i>..موظفي الجمعية الأميركية</i>

Statistics

Number of downloads 254
Number of units 471
Number of lines 559
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 10K
Number of characters per line 19.06

لا توجد تعليقات