Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S04E13.

Episode information

العنوان The Blacklist (2013)
النوع TV Series
الموسم 4
الحلقة 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID tg1D
Created 10‏/02‏/2017 9:53:10 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blcklist.S04E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Blcklist.S04E13.WEB-DL.X264-RARBG
The.Blcklist.S04E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

اسم الملف
The.Blcklist.S04E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
الاسم
the_blcklist_s04e13_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.524 00:00:4.024
  1. (باريس ، فرنسا)
2 00:00:25.025 00:00:26.085
  1. ! قف
3 00:00:26.093 00:00:27.533
  1. لقد توليت أمره بشكل جيد
4 00:00:52.719 00:00:55.589
  1. سأحصل على فصل من تلك الوظيفة
5 00:01:8.039 00:01:13.014
  1. <font color="#ff0000">تمت الترجمة بواسطة : أحـــــــــــمـــــــــد الـــــــــبـــــــنـــــــا</font>
  2. <font color="#ffff00">https://www.facebook.com/ahmedovic22</font>
6 00:01:13.014 00:01:15.914
  1. <font color="#ffff00">(إيزابيلا ستون)</font>
  2. <font color="#ff0000">(رقم 34)</font>
7 00:01:20.946 00:01:21.876
  1. (توم)
8 00:01:21.882 00:01:23.282
  1. توم) ، عزيزي ، استيقظ)
9 00:01:23.283 00:01:24.483
  1. ... كُنت اُطعم (آغنيس) و
10 00:01:24.484 00:01:26.054
  1. ... أهي بخير ؟ ما خطب
11 00:01:26.055 00:01:27.852
  1. لا ، لا ، إنها بخير
12 00:01:27.854 00:01:30.623
  1. كُنت أشاهد نشرة الأخبار
13 00:01:30.624 00:01:33.692
  1. ووقع حادث إصطدام طائرة
14 00:01:33.693 00:01:36.763
  1. عزيزي ، لقد كانت طائرة والدك
15 00:01:38.230 00:01:39.660
  1. لقد مات

Statistics

Number of downloads 489
Number of units 789
Number of lines 869
Number of lines per unit 1.1
Number of characters 25K
Number of characters per line 29.56

لا توجد تعليقات