Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Boss Baby (2017).

معلومات الفيلم

العنوان The Boss Baby (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID -qRE
Created 15‏/07‏/2017 3:29:05 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Boss.Baby.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The Boss Baby 2017 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 7 1-PCH
The Boss Baby 2017 MULTi 1080p BluRay x264-LOST
The Boss Baby 2017 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1 - KRaLiMaRKo
The Boss Baby 2017 720p BluRay x264-SPARKS
The.Boss.Baby.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The Boss Baby 2017 REMUX 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 7 1-iFT
The.Boss.Baby.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The Boss Baby 2017 720p BRRip x264 AC3-iFT
The Boss Baby 2017 BDRip x264-SPARKS
The Boss Baby 2017 1080p BRRip H264 AC3 AAC-PapaFatHead
The Boss Baby 2017 BluRay 1080p DD5 1 H265-d3g
The Boss Baby 2017 BD25 ReENCODED 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7 1-LEGi0N
The Boss Baby 2017 BRRip XviD AC3-EVO
The Boss Baby 2017 720p BRRiP x264 AC3-MAJESTIC
The Boss Baby 2017 BRRip XviD AC3-iFT

Subtitles preview

اسم الملف
The Boss Baby Bluray (2017) - Full with Tags
الاسم
the boss baby bluray (2017) - full with tags
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.100 00:00:22.100
  1. <font color="#ffc938">"شركة فوكس للقرن العشرين"</font>
2 00:00:34.990 00:00:44.990
  1. <font color="#1be5fd">"شركة دريم ووركس"</font>
  2. <font color="#1573f9">"لأفلام الأنيشميشن"</font>
3 00:00:47.100 00:00:50.100
  1. <font color="#97989d">"(الكونغو)"</font>
4 00:00:50.200 00:00:51.952
  1. <font color="#99ffoo">"نجاة الأقوى"</font>
5 00:00:53.960 00:00:56.235
  1. <font color="#99ffoo">"إنه قانون الأحراش"</font>
6 00:00:56.400 00:00:59.278
  1. <font color="#99ffoo">"هناك دومًا مَن يحاول أن يأخذ ما تملكه"</font>
7 00:01:0.400 00:01:1.469
  1. <font color="#99ffoo">"كيف لي أن أعرف؟"</font>
8 00:01:4.000 00:01:6.275
  1. <font color="#99ffoo">"كاد ذلك أن يحدث لي"</font>
9 00:01:13.480 00:01:19.480
  1. <font color="#5400ff">ترجمة</font>
  2. <font color="#5400ff">مـحـمـد عـاصـم</font>
10 00:01:20.240 00:01:21.559
  1. <font color="#6878db">...(تيم تمبلتون)</font>
11 00:01:21.720 00:01:22.948
  1. <font color="#6878db">فلتتوقف عن المزاح والعبث</font>
12 00:01:23.120 00:01:24.758
  1. <font color="#6878db">إنّ النقانق تبرد</font>
13 00:01:23.800 00:01:25.096
  1. <font color="#97989d">"حيث يوجد الدخان، يوجد طعام العشاء"</font>
14 00:01:24.920 00:01:26.114
  1. <font color="#6878db">النقانق؟</font>
15 00:01:26.280 00:01:28.236
  1. <font color="#99ffoo">"على الأقل هكذا أتذكر ما حدث"</font>

Statistics

Number of downloads 923
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 75K
Number of characters per line 39.29

لا توجد تعليقات