Poster for The Day After Tomorrow (2004).

معلومات الفيلم

العنوان The Day After Tomorrow (2004)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID PlkB
Created 26‏/11‏/2004 6:17:07 م
Contributor Šrimfy
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

اسم الملف
The Day After Tomorrow_ARB1
الاسم
the day after tomorrow_arb1
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:03:0.000 00:03:3.240
  1. محطة لارسن - انتارتيكا
2 00:03:7.600 00:03:9.040
  1. اتعرف كيف تعمل ؟
3 00:03:9.040 00:03:11.080
  1. نعم، افهمك جيداً
4 00:03:11.920 00:03:13.080
  1. هذا هو الافضل
5 00:03:13.080 00:03:16.520
  1. سوف يقطع رأسي اذا تم تدمير هذه العينات
6 00:03:16.520 00:03:17.880
  1. لا تقلق
7 00:03:31.680 00:03:33.480
  1. وصلنا الى عمق 8 أمتار
8 00:03:33.800 00:03:38.280
  1. تركت عمل المثقاب لجيسون ؟
  2. هو يستطيع تدبر الأمر
9 00:04:26.440 00:04:27.960
  1. انا لم أفعل شيئاً
10 00:04:35.360 00:04:38.160
  1. ارفع يدك واترك المثقاب
11 00:04:45.080 00:04:48.000
  1. جاك ... الوقت متأخر
12 00:04:59.520 00:05:0.960
  1. لن تصل في الوقت المحدد
13 00:05:22.800 00:05:24.600
  1. جاك ... امسك يدي
14 00:05:29.480 00:05:30.440
  1. لقد أمسكتك
15 00:05:34.200 00:05:35.960
  1. ماذا كنت تفكر ؟
اسم الملف
The Day After Tomorrow_ARB2
الاسم
the day after tomorrow_arb2
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.100 00:00:2.098
  1. القاعده الرئيسيه للعواصف
  2. هي انه لا يوجد
2 00:00:2.098 00:00:4.750
  1. نظام محدد لتكونها
3 00:00:5.749 00:00:9.438
  1. في هذه الحاله نحن نتكلم
  2. عن اعادة ترتيب عالمي
4 00:00:9.438 00:00:12.359
  1. العاصفه الضخمه سوف
  2. تستمر من 7 الى 10 ايام
5 00:00:12.359 00:00:17.624
  1. وعندما تنتهي سوف يغطي الجليد والثلج
  2. النصف الشمالي من الكره الأرضيه
6 00:00:17.624 00:00:22.889
  1. وهذا سوف ينعكس على ضوء
  2. الشمس حتى تتم معادلة الحراره
7 00:00:22.889 00:00:27.193
  1. والمعدل المتوقع هو درجة
  2. حرارة الجليد نفسه
8 00:00:27.500 00:00:29.768
  1. ماذا نستطيع ان نفعل ؟
9 00:00:30.652 00:00:33.342
  1. افضل شيء هو الاتجاه
  2. الى اقصى الجنوب
10 00:00:33.495 00:00:37.492
  1. هذا لا يعقل ايها البروفيسور
  2. الى اين سنذهب ؟
11 00:00:37.492 00:00:40.028
  1. الى اي مكان في الجنوب
  2. المهم بعيداً عن الخطر
12 00:00:40.028 00:00:43.410
  1. تكساس جزء من فلوريدا
  2. ولم تغرق بعد
13 00:00:43.410 00:00:46.946
  1. المكسيك ستكون افضل
  2. المكسيك! افضل للعلماء
14 00:00:46.946 00:00:49.597
  1. واترك السياسه لنا
  2. لقد جربنا الاتصال معهم
15 00:00:49.597 00:00:55.246
  1. انهم لا يريدون ذلك
  2. ولو احدث فرقاً

Statistics

Number of downloads 112
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 25K
Number of characters per line 17.23

لا توجد تعليقات