Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Family Fang (2015).

معلومات الفيلم

العنوان The Family Fang (2015)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID 4vlC
Created 04‏/02‏/2017 2:03:55 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Family.Fang.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Family.Fang.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Family.Fang.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO
The.Family.Fang.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO
The.Family.Fang.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Family.Fang.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Family.Fang.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

اسم الملف
The.Family.Fang.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
الاسم
the_family_fang_2015_1080p_bluray_h264_aac-rarbg
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:3.898 00:00:46.131
  1. <font color="#0080ff">ترجمة وتعديل</font>
  2. <font color="#ffff00">
  3. الدكتور علي طلال & صبري مغل
  4. </font>
  5. Resync : Hussein.Ali
2 00:01:10.344 00:01:12.577
  1. ."تخيّل أنّك ميت"
3 00:01:14.348 00:01:17.382
  1. ."تشعر بالخدر"
4 00:01:18.852 00:01:20.952
  1. ."يبدأ من أصابعك"
5 00:01:20.954 00:01:23.255
  1. .. ينتقل إلى يديك"
6 00:01:23.257 00:01:24.890
  1. .. معصميك"
7 00:01:24.892 00:01:27.225
  1. ."ويصعد إلى مرفقيك"
8 00:01:27.227 00:01:31.530
  1. ."كل شيء ميت"
9 00:01:34.201 00:01:36.701
  1. ،"إذا يمكننا تخيّل موتنا"
10 00:01:36.703 00:01:39.571
  1. ،"لكن لا يزال بوسعنا العودة للحياة"
11 00:01:39.573 00:01:44.209
  1. ."فحينها يثبت أن بوسعنّا النجاة من أيّ شيء"
12 00:01:47.014 00:01:50.382
  1. ."الآن، لا تخاف"
13 00:01:51.218 00:01:53.385
  1. ."أستولى على لحظتك"
14 00:01:55.322 00:01:57.756
  1. ،"إذا كنت في وضع المسيطر"
15 00:01:57.758 00:02:2.794
  1. فأن الفوضى سوف تصيب من"
  2. ."حولك ولا تصيبك

Statistics

Number of downloads 51
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 47K
Number of characters per line 20.96

لا توجد تعليقات