Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Incredible Hulk (2008).

معلومات الفيلم

العنوان The Incredible Hulk (2008)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID baUE
Created 20‏/09‏/2008 1:07:18 م
Contributor plaz
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Incredible.Hulk.DVDRip.XviD-DoNE

Subtitles preview

اسم الملف
The.Incredible.Hulk.DVDRip.XviD-DoNE.2
الاسم
the_incredible_hulk_dvdrip_xvid-done_2
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:34.000 00:00:36.381
  1. أين الطائرة الحربية؟
2 00:00:54.346 00:00:56.958
  1. ذلك كل شيء؟
  2. موسكيت, إبتعد الأن
3 00:01:1.461 00:01:3.794
  1. هذا كل ما لديك؟
4 00:01:10.439 00:01:14.462
  1. تراجعوا
  2. وقوموا بتأمين المكان
5 00:01:17.957 00:01:20.521
  1. بيتي
6 00:01:32.149 00:01:34.386
  1. اللعنة
7 00:01:35.481 00:01:38.304
  1. بروس
8 00:01:49.029 00:01:52.178
  1. اوقفوا الضرب
9 00:02:3.240 00:02:5.160
  1. لا
10 00:02:52.852 00:02:54.552
  1. (لقد فعلت الصواب(كولن
11 00:02:57.540 00:03:2.437
  1. اريد ان اعرف اين ذهبوا
  2. لأتمكن من حمايتها
12 00:03:2.554 00:03:5.819
  1. من من؟
  2. لقد قام بحمايتها
13 00:03:6.180 00:03:10.174
  1. وكدت أنت أن تقتلها
  2. لقد قلت لك اني اقوم بحمايتها
14 00:03:10.990 00:03:14.908
  1. تعلم اعتقد بعد ما حدث اعتقد انه
  2. يوجد هناك شخص يدعي الاكاذيب
15 00:03:16.348 00:03:18.595
  1. وذلك الشخص هو أنت
اسم الملف
The.Incredible.Hulk.DVDRip.XviD-DoNE.1
الاسم
the_incredible_hulk_dvdrip_xvid-done_1
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:23.000 00:00:43.000
  1. kenow878 ترجمة
  2. **منتديات سينما العرب**
  3. ****
2 00:00:48.000 00:00:52.000
  1. **الرجل الأخضر**
3 00:01:13.000 00:01:14.000
  1. خطر
4 00:01:55.000 00:01:56.942
  1. انفجار في معمل الجامعة
5 00:01:57.539 00:01:59.481
  1. (اخداث غامضة في جامعة(هارفيرد
6 00:01:59.873 00:02:0.842
  1. مشاهدة وحش اخضر
7 00:02:7.918 00:02:9.859
  1. اختفاء معدات المعمل
8 00:02:26.356 00:02:29.267
  1. القوات الامريكية
  2. الصناعات السرية
9 00:02:34.579 00:02:37.295
  1. (محاولة إتصال بي دكتور(روس
  2. 2-7-2006 مطابقة البيانات
10 00:02:37.298 00:02:39.239
  1. محاولات البحث مستمرة
11 00:02:46.926 00:02:47.896
  1. لا أثر له منذ 5 اشهر
12 00:03:3.220 00:03:7.063
  1. منذ اخر تحول 158 يوم
13 00:03:13.000 00:03:14.878
  1. روكينها فافيلان , البرازيل
14 00:03:32.317 00:03:38.081
  1. للمزيد من الأفلام المترجمة
15 00:03:51.278 00:03:52.237
  1. هل هو معد جيدآ؟

Statistics

Number of downloads 150
Number of units 470
Number of lines 728
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 15K
Number of characters per line 20.97

لا توجد تعليقات