Poster for The Italian Job (2003).

معلومات الفيلم

العنوان The Italian Job (2003)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID Bm8B
Created 22‏/02‏/2005 9:13:21 ص
Contributor bakus
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Italian.Job.DVDRiP.XViD-DEiTY

Subtitles preview

اسم الملف
The.Italian.Job.DVDRiP.XViD-DEiTY.CD1
الاسم
the_italian_job_dvdrip_xvid-deity_cd1
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:20.000 00:01:0.000
  1. ترجمه حسام الدين جوده
  2. sanadely@yahoo.com
2 00:02:25.360 00:02:26.480
  1. مرحباً.
3 00:02:26.560 00:02:28.520
  1. مرحباً، حبّوبتي.
4 00:02:28.600 00:02:31.400
  1. أبّي.
5 00:02:31.480 00:02:32.760
  1. الوقت مبكّرُ.
6 00:02:32.920 00:02:34.400
  1. نعم، أعْرفُ.
7 00:02:34.480 00:02:37.000
  1. فقط أردتُ أن أعلمك
  2. أني أُرسلُت لك شيئا.
8 00:02:37.080 00:02:39.720
  1. هَلْ رائحته لطيفه؟
9 00:02:39.800 00:02:40.920
  1. لا،
10 00:02:41.000 00:02:42.840
  1. لَكنَّه برّاق.
11 00:02:43.920 00:02:46.080
  1. هَلْ لَهُ إيصالُ؟
12 00:02:46.160 00:02:50.040
  1. أُرسلُه إليك مِنْ المتجر.
13 00:02:52.280 00:02:53.680
  1. لماذا أنت لا تأتي؟
14 00:02:53.760 00:02:55.400
  1. سوف نتناول الفطور معا.
15 00:02:55.480 00:02:57.920
  1. حَسناً، سوف تكون رحلة طويلة.
اسم الملف
The.Italian.Job.DVDRiP.XViD-DEiTY.CD2
الاسم
the_italian_job_dvdrip_xvid-deity_cd2
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:2.040 00:00:5.960
  1. هيا، خالفي قواعدك مرّة.
2 00:00:7.000 00:00:8.760
  1. فقط عشاء.
3 00:00:13.800 00:00:16.280
  1. هل هذا نعم؟
4 00:00:26.320 00:00:28.840
  1. هَلْ أنت بخير؟
5 00:00:28.920 00:00:31.360
  1. نعم.
6 00:00:31.440 00:00:33.560
  1. لمس يَدَّي.
7 00:00:35.600 00:00:38.400
  1. جاءَ لي.
8 00:00:41.280 00:00:43.200
  1. على الأقل . . .
9 00:00:43.280 00:00:45.880
  1. فتحت ثغرة كفرصه، صحيح؟
10 00:00:47.960 00:00:50.720
  1. عندما يَخْرجُ ليلة الجمعةَ،
  2. نَدْخلُ.
11 00:00:50.800 00:00:52.560
  1. مع الوقت سيُدركُ
  2. أنك توقفيه،
12 00:00:52.640 00:00:54.400
  1. نحن سَنُختَفي لمدة طويلة
  2. بذلك الذهبِ.
13 00:00:54.480 00:00:56.280
  1. نعم.
14 00:00:57.480 00:00:59.920
  1. تأكّد بأنّك تَخْلطُ
  2. بطاقاتهم هذا الوقتِ، يسار.
15 00:01:0.000 00:01:1.960
  1. يا، لايل،

Statistics

Number of downloads 731
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 33K
Number of characters per line 17.37

لا توجد تعليقات