Poster for subtitles' movie The Midnight Meat Train (2008).

معلومات الفيلم

العنوان The Midnight Meat Train (2008)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID Es8E
Created 15‏/10‏/2008 6:42:48 م
Contributor mkrinjar
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Midnight.Meat.Train.2008.R5.XViD-TheBatman

Subtitles preview

اسم الملف
The.Midnight.Meat.Train.2008.R5.XViD-TheBatman
الاسم
the_midnight_meat_train_2008_r5_xvid-thebatman
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:21.000 00:00:40.000
  1. منتديات ابطال العرب
  2. Upload By:BackFire
2 00:02:30.000 00:02:38.000
  1. "فريق ابطال العرب للترجمة"
  2. يقــدم
3 00:02:38.500 00:02:41.500
  1. "قطار منتصف الليل للحم"
4 00:03:23.674 00:03:24.774
  1. مايا)؟)
5 00:03:32.741 00:03:33.841
  1. أهلا
6 00:03:38.246 00:03:41.971
  1. هل انتهيتي من القرائة؟-
  2. نعم , تقريبآ-
7 00:03:45.754 00:03:49.300
  1. هل تعلم ان معظم الناس يشتكون
  2. من المدينة والقضارة
8 00:03:49.512 00:03:52.919
  1. ويتمنون الرجوع للعيش كالأيام الماضية
  2. عندما كانت نظيفة
9 00:03:53.376 00:03:56.516
  1. ولكن اتضح انة لم يكن هناك
  2. ايام قديمة جيدة
10 00:03:57.216 00:03:59.052
  1. كانت دائمآ أيام قاسية
11 00:04:6.471 00:04:11.300
  1. الا تراني ممتعه الان؟-
  2. ماذا؟-
12 00:04:12.880 00:04:14.885
  1. ديف) هل انت بخير ؟)
  2. كلا-
13 00:04:15.610 00:04:16.918
  1. كلا؟-
  2. كلا-
14 00:04:17.817 00:04:20.142
  1. سائق سيراة اجرة روسي
  2. صدم حافة الرصيف
15 00:04:20.639 00:04:21.739
  1. نعم؟

Statistics

Number of downloads 148
Number of units 487
Number of lines 713
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 12K
Number of characters per line 17.78

لا توجد تعليقات